Requiem — No Means Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Means Nothing" de Requiem.

Letra

You always play the victim
Now I see behind your lies
I’d rather turn around
Cause you’re wasting my time
Declining relation
Contorted perception
Low life person
With manic delusions
I can’t accept your lies
No longer stand by your side
You drained life out of me
Live in your own misery
Declining relation
Contorted perception
Low life person
With manic delusions
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
Who do you think you are
With your low self-esteem
No is not an option
Repressing your chasing dreams
Who do you think you are
With your low self-esteem
No is not an option
Repressing your chasing dreams
Who do you think you are
With your low self-esteem
No is not an option
Repressing your chasing dreams
Who do you think you are
With your low self-esteem
No is not an option
Repressing your chasing dreams
Escaping psychic deconstruction
Ceasing talking interruption
Declining relation
Intended desolation
You drained life out of me
Live in your own misery
I was too blind to see
That you’re only using me
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through
No means nothing…
No means nothing for you — face the facts we’re through

Tradução da letra

Fazes - te sempre de vítima.
Agora vejo por trás das tuas mentiras
Prefiro virar-me.
Porque estás a fazer-me perder tempo.
Relação decrescente
Percepção contorcida
Pessoa sem vida
Com delírios maníacos
Não posso aceitar as tuas mentiras.
Não mais ficar ao teu lado
Drenaste-me a vida.
Vive na tua própria miséria
Relação decrescente
Percepção contorcida
Pessoa sem vida
Com delírios maníacos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Quem pensas que és?
Com a tua baixa auto-estima
Não é uma opção.
Reprimir os teus sonhos perseguidores
Quem pensas que és?
Com a tua baixa auto-estima
Não é uma opção.
Reprimir os teus sonhos perseguidores
Quem pensas que és?
Com a tua baixa auto-estima
Não é uma opção.
Reprimir os teus sonhos perseguidores
Quem pensas que és?
Com a tua baixa auto-estima
Não é uma opção.
Reprimir os teus sonhos perseguidores
Escapar à desconstrução psíquica
Interrupção da conversa
Relação decrescente
Desolação pretendida
Drenaste-me a vida.
Vive na tua própria miséria
Estava demasiado cego para ver.
Que só me estás a usar
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos
Não significa nada…
Não significa nada para ti — encara os factos que passamos