Republika — Podroz Do Indii letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Podroz Do Indii" de Republika.
Letra
Byłem dzieckiem
Gdy ich spotkałem
A oni mnie
Byłem dzieckiem
To właśnie od nich
Wszystko to wiem
Byłem dzieckiem
To im wierzyłem
A sobie nie
Byłem dzieckiem
I tak naprawdę
Dzieckiem być chcę
Byłem dzieckiem
Jak łatwo było
Wierzyć mi gdy
Miałem siedem
Lat ale świat
Był większy niż dziś
Nie odwiedzę
Pustyni, puszczy
I Syren z Raf
Nie odjedzie
Pociąg do Indii
A z nim i ja
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Nie ma już wyspy
Dla Robinsona
I dla mnie nie ma też
…kiedy byłem
Małym chłopcem…
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Dla Robinsona
Nie ma już wyspy
I dla mnie nie ma też
Nie spotkam Winnetou
Tradução da letra
Eu era uma criança.
Quando eu conheci seu
E eles me
Eu era uma criança.
É deles que
Tudo isso eu sei
Eu era uma criança.
Isso é algo que eu acreditava
E a si mesmo não
Eu era uma criança.
E, na verdade,
A criança quero ser
Eu era uma criança.
Como era fácil
Por acreditar em mim, quando
Eu tinha sete
Anos, mas o mundo
Ele foi mais que hoje
Não te visitarei
O deserto, deserto
E a sirene da Raf
Não fosse embora
Trem na Índia
E com ele eu
Eu não encontro Winnetou
Eu não vou caçador de recompensas
Peter Pan
Ele já matou em mim
O Inimigo Imortal
O Capitão Gancho
Morreram Stas e Nel
Em Буллербине sem filhos
Não há mais ilhas
Para Robinson
E para mim, também não
... quando eu era
O menino…
Eu não encontro Winnetou
Eu não vou caçador de recompensas
Peter Pan
Ele já matou em mim
O Inimigo Imortal
O Capitão Gancho
Morreram Stas e Nel
Em Буллербине sem filhos
Para Robinson
Não há mais ilhas
E para mim, também não
Eu não encontro Winnetou