Reptar — Natural Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Bridge" de Reptar.
Letra
Daniel left you for another boy
Indeed he did you like a windup toy
Oh whyo, whyo
Oh whyo why is he mean?
He’s never what it seems
Lie awake in the middle of the night
Can’t fall asleep cause you don’t feel right
Being helpless is never quite as fun as it seems
Filling up with dreams
Where have you been for the last two weeks?
What did you do? What did you see? Did you use it?
I want to know because I want to abuse it I’m not sure
The path that leads you home
Wrote a letter that I just won’t send
Felt the hairs on my body stand up on end
Too many windows, but never time enough to look through
What can I do?
Staring at you with a sideways glance
Oh boy, take a second give me a chance
You know I love you! I want to take out again see
What you did to me
Where have you been for the last two weeks?
What did you do? What did you see? Did you use it?
I want to know because I want to abuse it I’m not sure
The path that leads you home
So introspective
So self-assured
You’ll ask a question
The answers surely
Not what you expected
Walk out that door
I feel so fucking weird when I go to bed at night
Natural bridge on a natural bridge
If you take what you want
You will get what you give
Tradução da letra
O Daniel deixou-te por outro rapaz.
De fato, ele te fez como um brinquedo de corda
Oh whyo, whyo
Porque é que ele é mau?
Ele nunca é o que parece
Ficar acordado a meio da noite
Não podes adormecer porque não te sentes bem
Ser impotente nunca é tão divertido como parece
Enchendo-se de sonhos
Onde estiveste nas últimas duas semanas?
O que fizeste? O que viste? Usaste-o?
Quero saber porque quero abusar. Não tenho a certeza.
O caminho que te leva a casa
Escrevi uma carta que não vou enviar.
Senti os cabelos no meu corpo de pé no fim
Demasiadas janelas, mas nunca tempo suficiente para olhar através
O que posso fazer?
Olhando para ti com um olhar de lado
Oh rapaz, tira um segundo dá-me uma oportunidade
Sabes que te amo! Quero sair outra vez.
O que me fizeste
Onde estiveste nas últimas duas semanas?
O que fizeste? O que viste? Usaste-o?
Quero saber porque quero abusar. Não tenho a certeza.
O caminho que te leva a casa
Tão introspectiva
Tão seguro de si mesmo
Vais fazer uma pergunta.
As respostas certamente
Não é o que esperavas.
Sai por aquela porta
Sinto-me tão estranha quando vou para a cama à noite.
Ponte Natural sobre uma ponte natural
Se levares o que queres
Vais ter o que dás