Re:plus — It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez" de Re:plus.
Letra
i know that i’m not close to perfect
that’s the way it’s got to be
if i ain’t ever tried to make it,
how am i gonna see
everything that i have dreamed of
everything i plan to do
im gonna take it day by day, and know it all starts with you
and it starts with you, and it’s not a lie,
but it’s far from true
it don’t make sense, like i’m missing something
like close friend turned distant cousin
i can relate to most of what they’ve been through
matter of fact, i’m right there with you
i been there when it didn’t really work out
felt that pain the second you get turned out
i got lifted, on my feet again
it’s a cold world till you feel the heat again
it’s deep within the chambers of my heart
it was born with the thought that we made it from the start
i’m here to the finish line we just diminish
time ticks on and it don’t get replenished
no breaks, high stakes and sacrifices
we all keep carving the ____
i know that i’m not close to perfect
that’s the way it’s got to be
if i ain’t ever tried to make it,
how am i gonna see
everything that i have dreamed of
everything i plan to do
im gonna take it day by day, and know it all starts with you
the world keeps trying to take from me
the scared money don’t make money
life is sweet, but death takes the cake
'cause you can’t learn shit if you don’t make mistakes
so we bounce back, every single time
speak the truth to crush any little lie
so strange how we all walk paths
that be far from this game but they still seem to intertwine
some days kinda feel real tense, confused, and all stressed
care less if you live or die
one thing that for sure i could never hide
is the thunderstorm in my belly when it’s dinner time
so we just push past it
every day i’m reborn from the ashes
my passion dictates my actions
this right here is the risk, take ____
i know that i’m not close to perfect
that’s the way it’s got to be
if i ain’t ever tried to make it,
how am i gonna see
everything that i have dreamed of
everything i plan to do
im gonna take it day by day, and know it all starts with you
and it ends with me, doing me, seeing things i was meant to be
like following dreams, never borrowing things
on track while the rest stay swallowing schemes
i ain’t perfect, actually far from it
i’d rather stay strong on my own than to start learning
it’s bugged though, i know we all want something
some of us won’t stop until it all starts crumbling (?)
of who we will never know, they never did try
in a dog eat dog world it’s live or let die
i’d rather fail than to never have tried
cause truth stands the test, every time
i won’t forget though, my memory’s fine
and i turn a deaf ear when they telling me lies
it’s unconditional, i gotta move fast
ain’t nothing gonna stop me, i promise you that
Tradução da letra
eu sei que não estou perto da perfeição
é assim que tem de ser
se eu nunca tentei fazê-lo,
como vou ver
tudo o que sonhei
tudo o que planeio fazer
vou tomar dia após dia, e saber que tudo começa contigo
e começa contigo, e não é uma mentira. ,
mas está longe de ser verdade
não faz sentido, como se me estivesse a escapar alguma coisa.
como um amigo próximo que se tornou primo distante
posso relacionar-me com a maior parte do que eles passaram.
na verdade, estou contigo.
Eu estive lá quando não deu certo.
senti essa dor assim que te tornaste
levantei - me, de pé outra vez.
é um mundo frio até sentires o calor outra vez
está bem no fundo das câmaras do meu coração
nasceu com o pensamento de que conseguimos desde o início.
estou aqui para a meta.
o tempo passa e não se reabastece.
sem pausas, apostas altas e sacrifícios
todos nós continuamos a esculpir o ____
eu sei que não estou perto da perfeição
é assim que tem de ser
se eu nunca tentei fazê-lo,
como vou ver
tudo o que sonhei
tudo o que planeio fazer
vou tomar dia após dia, e saber que tudo começa contigo
o mundo continua a tentar tirar - me
o dinheiro assustado não faz dinheiro.
a vida é doce, mas a morte leva o bolo
porque não se aprende nada se não se cometem erros
por isso recuperamos sempre
diz a verdade para esmagar qualquer pequena mentira
tão estranho como todos caminhamos por caminhos
isso está longe deste jogo, mas eles ainda parecem se entrelaçar
alguns dias parecem muito tensos, confusos e todos stressados.
importa-se menos se vive ou morre
uma coisa que eu nunca poderia esconder
é a tempestade na minha barriga quando é hora de jantar
por isso, ultrapassamos isso.
todos os dias renasço das cinzas
a minha paixão dita as minhas acções
isto aqui é o risco. ____
eu sei que não estou perto da perfeição
é assim que tem de ser
se eu nunca tentei fazê-lo,
como vou ver
tudo o que sonhei
tudo o que planeio fazer
vou tomar dia após dia, e saber que tudo começa contigo
e acaba comigo, a fazer-me, a ver coisas que estava destinado a ser
como seguir sonhos, nunca pedir emprestado coisas
no caminho certo enquanto os outros continuam a engolir esquemas
não sou perfeito, longe disso.
prefiro ser forte sozinha do que começar a aprender.
mas está sob escuta. sei que todos queremos algo.
alguns de nós não vão parar até que tudo comece a desmoronar-se.)
de quem nunca saberemos, eles nunca tentaram
em um cão comer mundo cão é viver ou deixar morrer
Prefiro falhar do que nunca ter tentado.
porque a verdade é o teste, todas as vezes
mas não vou esquecer, a minha memória está boa.
e fico surdo quando me dizem mentiras.
é incondicional, tenho de ser rápido.
nada me vai impedir, prometo-te.