Replikas — Karabasan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karabasan" de Replikas.
Letra
Bir gece baktım elime bir ışık konmuş
Çatlamış büyük kubbe, mihrap kanla dolmuş
Sönmemiş ateşi, her yanı sarmış.benimle yananlar benim
Sayılır
Elim, bir günah ağacı
Beli, hep koluma düşman
Yaşlar biriksin gözümde
Görmeyen göz dediğini benden ayırır
Ölüm, ölüm, güzel ölüm bir gün beni öper
Bilmeyenin ipliğini bilene bağlar
Gün gelir, bildiğimi bana sorarlar
Benimle kalanlar, benim sayılır
Tradução da letra
Uma noite olhei para uma luz na minha mão
Grande cúpula rachada, altar cheio de sangue
O fogo da cal viva, cada lado está enrolado.Sou eu quem arde comigo
Mais ou menos.
A minha mão, uma árvore do pecado
Beli, sempre hostil ao meu braço.
Que as lágrimas se acumulem nos meus olhos
O olho cego separa - o de mim
Morte, morte, bela morte um dia beija-me
Amarra o fio do incognoscível ao Conhecedor
Um dia perguntam-me o que sei
Aqueles que ficam comigo são meus.