Replacire — Price to Pass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Price to Pass" de Replacire.
Letra
Seek the room
Mind’s quick release
Pain follows soon
The veiled absence of peace
Now the current of my thoughts
Is stagnant
The price to pass through
This arch of healing
Is always one too many
Than I’m carrying
The sores on my feet
Are too tender
To trek across this bridge of
Burning solution
Room of my end
No place to mend
But with my eyes torn out
I’ll never know this
And as the sockets of my eyes are hollowed out
A thousand doors unlock
One simple answer
Opens each and every one
No soul draining, suffocating knock
But the path to the sun is only open
To those without a key
Tear down the walls
With your bare hands
Until your scars
Cease to bleed
Seek the room
Mind’s quick release
Pain follows soon
The veiled absence of peace
The price to pass
Tradução da letra
Procura o quarto
A libertação rápida da mente
A dor segue em breve
A ausência velada de paz
Agora a corrente dos meus pensamentos
Está estagnado
O preço de passagem
Este arco de cura
É sempre um a mais
Do que estou a carregar
As feridas nos meus pés
São muito tenros
Para atravessar esta ponte de
Solução a arder
Quarto do meu fim
Não há lugar para remendar
Mas com os olhos arrancados
Nunca saberei isto.
E enquanto as órbitas dos meus olhos se esvaziam
Mil portas destrancam-se
Uma resposta simples
Abre todos e cada um
Sem alma a drenar, a sufocar
Mas o caminho para o sol só está aberto
Para aqueles sem chave
Derrubem as paredes
Com as tuas próprias mãos
Até as tuas cicatrizes
Deixa de sangrar.
Procura o quarto
A libertação rápida da mente
A dor segue em breve
A ausência velada de paz
O preço a pagar