REO Speedwagon — Shakin' It Loose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shakin' It Loose" de REO Speedwagon.
Letra
She looked at me with fire in her eyes.
Looks can’t kill but she certainly tries,
and she tried as she might.
But I’m gonna be all right,
Shakin' it loose tonight.
She said honey, «Forget me quick.»
Another fool, another Hollywood trick.
Movin' on a red light.
But I’m gonna be all right,
Shakin' it loose tonight.
I got to go there’s someone on the phone.
Knock on my door, but there’s nobody home
I turned out the light
And I’m gonna be all right,
Shakin' it loose tonight.
Shake, shake, shakin' it loose tonight.
Shake, shake, shakin' it loose tonight.
I’m gonna make it.
Shakin' it loose tonight.
Tradução da letra
Ela olhou para mim com fogo nos olhos.
A aparência não pode matar, mas ela certamente tenta.,
e ela tentou por Mais que tentasse.
Mas eu vou ficar bem.,
A abanar-se esta noite.
Ela disse: "Esquece-me depressa.»
Outro tolo, outro truque de Hollywood.
A mover-se num sinal vermelho.
Mas eu vou ficar bem.,
A abanar-se esta noite.
Tenho de ir.Está alguém ao telefone.
Bate à minha porta, mas não está ninguém em casa.
Eu apaguei a luz
E eu vou ficar bem,
A abanar-se esta noite.
Abanem, abanem, abanem esta noite.
Abanem, abanem, abanem esta noite.
Vou conseguir.
A abanar-se esta noite.