REO Speedwagon — Here with Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here with Me" de REO Speedwagon.
Letra
Maybe it’s too late but this feelin is runnin through my soul
I think I learned what love is but I’m afraid I let it go Maybe it’s too late, maybe you’ve already changed your mind
Turned lovin into leavin and I’m on the outside
You can’t take these words to bed with you and hold onto them at night
They can’t erase the emptiness and make everything alright
But your laughter and your tenderness will never disappear
No matter where you are tonight a part of you is here with me Here with me, I don’t know where you are, all I know is I need you to be Here with me, I know it’s not to late, to turn around and get it straight
It’s not fate to have you here with me I can hear your voice promising your love will never die
I can feel your golden skin on mine beneath the desert sky
So how can it be true, how can you just turn and let me go Let the story of your life with mine forever go untold
I can’t take these words to bed with me and hold onto them at night
They can’t erase the emptiness and make everything alright
Cause your laughter and your tenderness will never disappear
No matter where you are tonight a part of you is here with me Here with me, I don’t know where you are, all I know is I need you to be Here with me, I know it’s not too late, to turn around and get it straight
It’s not fate to have you here with me Here with me, I don’t know where you are, all I know is I need you to be Here with me, I know it’s not to late, to turn around and get it straight
It’s not fate to have you here with me
Tradução da letra
Talvez seja tarde demais, mas esta sensação está a passar pela minha alma.
Acho que aprendi o que é o amor, mas receio ter esquecido. talvez seja tarde demais, talvez já tenhas mudado de ideias.
Transformei o lovin em leavin e estou do lado de fora
Não podes levar estas palavras para a cama contigo e guardá-las à noite.
Não podem apagar o vazio e fazer com que tudo fique bem.
Mas o teu riso e a tua ternura nunca desaparecerão
Não importa onde estejas esta noite, uma parte de TI está aqui comigo, aqui comigo, não sei onde estás, tudo o que sei é que preciso que estejas aqui comigo, Sei que não é muito tarde, para dar a volta e esclarecer as coisas.
Não é o destino ter-te aqui comigo posso ouvir a tua voz prometendo que o teu amor nunca morrerá
Posso sentir a tua pele dourada na minha debaixo do céu do deserto
Então, como pode ser verdade, como podes virar-te e deixar-me ir deixar a história da tua vida com a minha para sempre ir por contar
Não posso levar estas palavras para a cama comigo e agarrá-las à noite.
Não podem apagar o vazio e fazer com que tudo fique bem.
Porque o teu riso e a tua ternura nunca desaparecerão
Não importa onde estejas esta noite, uma parte de TI está aqui comigo, aqui comigo, não sei onde estás, tudo o que sei é que preciso que estejas aqui comigo, Sei que não é tarde demais, para dar meia volta e esclarecer tudo.
Não é o destino ter-te aqui comigo, não sei onde estás, tudo o que sei é que preciso que estejas aqui comigo, Sei que não é tarde, para dar a volta e esclarecer as coisas.
Não é o destino ter-te aqui comigo.