Reno Divorce — I'll Always Be Your Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Always Be Your Slave" de Reno Divorce.
Letra
It’s the way you look at me when we pass by in the hall
And sometimes when we touch, I don’t think we touch at all
I’ll be the one that stays when the others, they’ve all gone away
I will always be your slave
I feel the distance grow each time I draw you near
And I watch as you tear down everything I hold dear
I took these vows with you to love you from here to the grave
I will always be your slave
Even when you deny me to your family and friends…
I never ask you where you’re going
I never ask where the fuck have you been?
Darlin', now I see something in your eyes I don’t wanna see
It’s the way you look at me when we pass by in the hall
And sometimes when we fuck, I don’t think we fuck at all
I’ll be the one that stays when the others, they’ve all gone away
I will always be your slave
Tradução da letra
É a maneira como olhas para mim quando passamos no corredor
E às vezes, quando nos tocamos, acho que não tocamos em nada.
Serei eu a ficar quando os outros se forem embora.
Serei sempre tua escrava
Sinto que a distância cresce cada vez que te aproximo
E vejo-te a deitar abaixo tudo o que me é querido
Fiz estes votos contigo para te amar daqui até à sepultura.
Serei sempre tua escrava
Mesmo quando me negas à tua família e amigos…
Nunca te pergunto para onde vais.
Nunca perguntei onde raio estiveste?
Querida, agora vejo algo nos teus olhos que não quero ver
É a maneira como olhas para mim quando passamos no corredor
E às vezes, quando fodemos, acho que não fodemos nada.
Serei eu a ficar quando os outros se forem embora.
Serei sempre tua escrava