René — Скажи мне "Стоп" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скажи мне "Стоп"" de René.
Letra
Не спорь со мной, не надо
Меня держать —
Я убегаю под звездопадом
Саму себя искать.
Оставь меня сегодня
Одну летать
Ты видишь, это небо над морем
Зовет меня опять.
Жадно горит луна-
Юная леди,
Снова сходит одна с ума,
В голове ветер.
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Решу вдруг быть с тобой вместе.
Снова горит луна,
Сама не рада.
Эта ночь — моя вина,
Моя награда
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Позволю быть тебе рядом.
А может это просто
Я всё сама,
Придумала ответы к вопросам,
Искала — не нашла.
Не спорь со мной не надо
Звонить и ждать.
Я не сумею быть с тобой рядом
И больше не летать.
Жадно горит луна-
Юная леди,
Снова сходит одна с ума,
В голове ветер.
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Решу вдруг быть с тобой вместе.
Снова горит луна,
Сама не рада.
Эта ночь — моя вина,
Моя награда
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Позволю быть тебе рядом.
Tradução da letra
Não discuto comigo, não tem
Me manter —
Eu fujo dessa sob звездопадом
A si de procurar.
Deixa-me hoje
Uma voar
Vês, é o céu sobre o mar
Está me chamando mais uma vez.
Avidamente a lua ilumina-
A jovem senhora,
Novamente saindo de um louco,
Em sua cabeça de vento.
Peço, diga-me "stop»,
Se eu Decidir, de repente, ser juntos.
Novamente acende a lua,
Ela não é feliz.
Esta noite é minha culpa,
A minha recompensa
Peço, diga-me "stop»,
Se eu Deixar de ser-te ao lado.
Ou talvez seja simplesmente
Eu sozinha,
Surgiu respostas às perguntas,
Procurei não encontrei.
Não discuto comigo não tem
Fazer e esperar.
Eu não posso estar com você por perto
E não mais voar.
Avidamente a lua ilumina-
A jovem senhora,
Novamente saindo de um louco,
Em sua cabeça de vento.
Peço, diga-me "stop»,
Se eu Decidir, de repente, ser juntos.
Novamente acende a lua,
Ela não é feliz.
Esta noite é minha culpa,
A minha recompensa
Peço, diga-me "stop»,
Se eu Deixar de ser-te ao lado.