Renaud — Tant Qu'il Y Aura Des Ombres letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tant Qu'il Y Aura Des Ombres" de Renaud.

Letra

Tant qu’il y aura des ombres
Des truites et des vandoises
Croule la terre, craque le monde
Nous irons dans les eaux turquoises
Les rivires profondes …
Du matin clair au soir qui tombe
Quand le ciel soudain s’embrase
Nous sommes et resterons bon nombre
A guetter la bte sournoise
Et ses reflets d’argent dans l’ombre …
Tant qu’il y aura des ombres
Nous, les deux pieds dans la vase
Oublierons pour quelques secondes
Qu’il ne changera de base
Cet abominable monde …
Avant la grande hcatombe
Avant qu’on ne nous crase
Sous une averse de bombes
Qui noiera ce monde nase
Nous les chevaliers de l’onde
Garderons le coeur turquoise
Tant qu’il y aura des ombres
Des truites et des vandoise …

Tradução da letra

Enquanto houver sombras
Trutas e vândalos
A terra colapsa, o mundo colapsa
Vamos para as águas turquesas.
Rios profundos …
De manhã brilhante à noite caída
Quando o céu de repente arde
Somos e permaneceremos muitos
À procura do BTE sournoise
E os seus reflexos de prata na sombra …
Enquanto houver sombras
Nós, os dois pés no vaso
Vai esquecer por alguns segundos
Que não mudará a base
Este mundo abominável …
Antes do grande hcatombe
Antes de nos sujarmos
Sob uma chuva de bombas
Quem afogará este mundo
Nós Os Cavaleiros da onda
Vai manter o coração turquesa
Enquanto houver sombras
Truta e vandoise …