Renaud Hantson — J'suis manager letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "J'suis manager" de Renaud Hantson.

Letra

Soyez propres et polis
Le disque c’est mon bizness
J’pourrais vendre des tapis
Ou même des photos d’fesses
J’ai pas d’problèmes de conscience
Pas d’fins d’mois difficiles
Ranger votre méfiance
Faites pas les imbéciles
J’fais ça seulement pour l’argent
Le pouvoir et la gloire
J’me moque du talent
Du moment qu’il y a les dollars
Soyez beaux et gentils
Le look ça m’intéresse
Sur vous j’ai mon avis
Laissez-moi votre adresse
Faut qu'ça plaise aux minettes
Ayez tous l’air subtil
Photo et belle pochette
C’est une question de style
J’suis d’ceux qui sourient
Mais qui tuent par derrière
Ma langue est venimeuse
Comme celle de la vipère
Ecoutez-moi j’suis Manager
Regardez-moi j’suis Manager
Venez chez moi j’suis Manager
Ne perdons pas de temps
Tout est dans le contrat
Si vous n'êtes pas contents
Appelez mon avocat
J’fais ça seulement pour l’argent
Le pouvoir et la gloire
J’me moque du talent
Du moment qu’il y a les dollars
J’suis d’ceux qui sourient
Mais qui tuent par derrière
Ma langue est venimeuse
Comme celle de la vipère
J’suis manager, j’suis manager, j’suis manager
J’fais ça seulement pour l’argent
Le pouvoir et la gloire
J’me moque du talent
Du moment qu’il y a les dollars
J’suis d’ceux qui sourient
Mais qui tuent par derrière
Ma langue est venimeuse
Comme celle de la vipère
Ecoutez-moi j’suis Manager
Regardez-moi j’suis Manager
Venez chez moi j’suis Manager

Tradução da letra

Sejam limpos e educados
O disco é a minha bizarra
Podia vender tapetes.
Ou mesmo fotos de nádegas
Não tenho problemas de consciência.
Sem fim de meses difícil
Afasta a tua desconfiança
Não sejas tonto.
Só faço isto pelo dinheiro.
Poder e glória
Não quero saber de talento.
Enquanto houver Dólares
Sê bonita e gentil
O olhar que me interessa
Sobre ti tenho a minha opinião
Deixe-me a sua morada.
As raparigas têm de gostar.
Todos parecem subtis.
Foto e linda bolsa
É uma questão de estilo
Sou um daqueles que sorriem
Mas que matam por trás
A minha língua é venenosa.
Como a do Víbora
Ouve-me, sou gerente.
Olha para mim, sou gerente.
Volta para casa. sou gerente.
Não vamos perder tempo.
Está tudo no contrato.
Se você não está feliz
Liga ao meu advogado.
Só faço isto pelo dinheiro.
Poder e glória
Não quero saber de talento.
Enquanto houver Dólares
Sou um daqueles que sorriem
Mas que matam por trás
A minha língua é venenosa.
Como a do Víbora
Sou gerente, sou gerente, sou gerente.
Só faço isto pelo dinheiro.
Poder e glória
Não quero saber de talento.
Enquanto houver Dólares
Sou um daqueles que sorriem
Mas que matam por trás
A minha língua é venenosa.
Como a do Víbora
Ouve-me, sou gerente.
Olha para mim, sou gerente.
Volta para casa. sou gerente.