Renaud Hantson — Je sais c'que tu veux letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je sais c'que tu veux" de Renaud Hantson.

Letra

C’est si facile
De n’jamais être là
J’suis trop fragile
Pour lutter avec toi
J’sais pas pourquoi
Tu l’aimais comme ça
J’me demande pourquoi
Tu restes avec moi
C’est pas malin
De toujours mentir
Trop de chagrin
Tant de souvenirs
J’sais pas pourquoi
Je t’aime comme ça
J’me demande pourquoi
J’ai besoin de toi
Tu veux encore me faire marcher
Tu veux encore me faire pleurer
Je sais c’que tu veux
Je connais ton jeu
Pour te venger
De l’homme qui ne t’aime pas
Et l’oublier, l’oublier, l’oublier
Tu t’amuses de moi
J’sais pas pourquoi
Je t’aime comme ça
J’me demande pourquoi
J’ai besoin de toi
Tu veux encore me faire marcher
Tu veux encore me faire pleurer
Je sais c’que tu veux
Je connais ton jeu

Tradução da letra

É tão fácil
Nunca estar lá
Sou demasiado frágil.
Para lutar contigo
Não sei porquê.
Amavas-a assim.
Pergunto-me porquê.
Fica comigo.
Não é inteligente.
Mentir sempre
Demasiada dor
Tantas memórias
Não sei porquê.
Amo-te assim.
Pergunto-me porquê.
Eu preciso de ti
Queres fazer-me andar outra vez?
Queres fazer-me chorar outra vez?
Eu sei o que queres.
Conheço o teu jogo.
Para vingar-te
Do homem que não te ama
E esquece, esquece, esquece
Estás a divertir-te comigo.
Não sei porquê.
Amo-te assim.
Pergunto-me porquê.
Eu preciso de ti
Queres fazer-me andar outra vez?
Queres fazer-me chorar outra vez?
Eu sei o que queres.
Conheço o teu jogo.