Renato Zero — Tragico Samba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tragico Samba" de Renato Zero.
Letra
Dai!
Dimmi, cosa ti manca?
Sei mica, monca!
Sei fatta bene,
Sei fattaЂ¦
Che cos'altro, vuoiЂ¦
Se t'ha portato,
Via, lui!
Una madre,
Tu almeno, ce l'hai,
Ed un fratello,
Anche se, la sua corte, non vuoiЂ¦
Dai!
Ma, di che ti lamenti, ehm?
Dopo, tre, quattro, interventi,
Una faccia, riavrai!
Vuoi suicidarti, anche tuЂ¦
Ci sono tante cose belle, in TV!
Ma tu pensa, che jella,
Se poiЂ¦ Tu ti uccidi,
Ed il film, non vedrai!
Dai!
Ci sono cose, pi№ importanti, sai!
E non venirmi, pi№ a dire,
Che non ne puoi, pi№!
Gli psicofarmaci, ormaiЂ¦
€ una vita, che li mandi, gi№!
Per te, abortire,
€ come chiudere, un occhioЂ¦
€ da dieci anni, che sei cieca,
OrmaiЂ¦ Ia!
Ma, ma, ma, ma, ma, ma!
Sevena! Se sei unaЂ¦
Erano in quattro, laggi№Ђ¦
Su quel prato, di periferia!
Ma, tu ancheggia,
Un po' meno e vedraiЂ¦
La pelle intatta, a casa, porteraiЂ¦ Ai!
SeiЂ¦ Insopportabile, sei!
MaЂ¦ Vivi!
C' chi sta peggioЂ¦ Che vuoi?!
Non ne posso, pi№Ђ¦
E la ragione, dei miei mali, sei tu!
Ma, se non fossi,
Il problema, che seiЂ¦
Probabilmente, io non ti amerei!
Tragico samba, sei tu!
E la sfortuna, non ti moller, pi№!
Tragico samba, da ballare, da sola!
A un altro samba, non resisteraiЂ¦Ai, ai, ai, ai, aiЂ¦ Dai!
Questo un tragico samba!
No! No! No!
Tradução da letra
Vamos!
Diz-me, o que estás a perder?
És tu, Freira!
És bom.,
Você é gordoђ¦
Que mais, queres?
Se ele te trouxe,
Vai, ele!
Mae,
Pelo menos tens.,
E um irmão.,
Embora, seu tribunal, não querђ¦
Vamos!
Estás a queixar-te de quê?
Depois, três, quatro, intervenções,
Uma cara, vais voltar!
Queres matar-te?
Há tantas coisas bonitas na TV!
Mas você pensa, o que jella,
Se te matares ... ,
E o filme, não vais ver!
Vamos!
Há coisas mais importantes, sabes!
E não venhas ter comigo, mais№ para dizer,
Isso não podes, pi№!
Medicamentos psicofarmacêuticos, ormaiЂ¦
uma vida, manda-os, gi№!
Para ti, aborto,
how to close, one eyeђ¦
durante dez anos, estás cego.,
OrmaiЂ / Ia!
Mãe, Mãe, Mãe, Mãe, Mãe!
Sevena! Se você é umђ¦
Havia quatro deles, lá№ № ¦
Naquele relvado, nos arredores!
Mas, tu ancoras,
Um pouco menos e você vai verђ¦
Pele intacta, casa, você vai trazerђ / Ai!
Sei unbearable / unbearable, six!
Ma Viv / Vivi!
Quem é pior?!
Não posso, pi№Ђ¦
E a razão para os meus males és tu!
Mas, se não fosses,
O problema, que vocêђ¦
Provavelmente, não te amaria!
Samba trágico, és tu!
E má sorte, não te molhes, pi№!
Samba trágico, dançar, sozinho!
Em outro samba, Você não vai resistirђ / Ai, ai, ai, ai, ai, aiЂ / Dai!
Isto é um samba trágico!
Não! Não! Não!