Renato Zero — Morire Qui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morire Qui" de Renato Zero.
Letra
Che strano esisto anch'io,
Sotto il tuo stesso tetto!
Quello che siamo noi,
E' un letto ormai disfatto!
Senza pi№ avvenireЂ¦
Senza pi№' dignit Ђ¦
Con il veleno, nel cuoreЂ¦
Nella meschinit !
Se vero ch'ero un ribelleЂ¦
Se ci credevo un po'Ђ¦
A questo sporco tuo ricatto, ioЂ¦
Io, non mi piegherІ!
Non mi piegherІ!!!
Morire qui,
Io non vorreiЂ¦
Sarei qualcosa,
Dovunque andreiЂ¦
Morire qui,
Sotto gli occhi tuoi,
E dimostrarti,
Che ho vinto, ormai!
No!
Morire qui,
Non da me,
Morire va beneЂ¦
Ma non per te!
Ti lascerІ,
alla tua folliaЂ¦
Di crederti, bellaЂ¦
Di crederti, mia!
Non finita, lo sento!
Potr cambiare il vento!
E sar dolce, morire cosiЂ¦
Morire fuori, di qui!!!
Ho un'anima con me,
Conosco quanto valeЂ¦
E non la venderІ!
Se non proprio un affare!
L'amore per l'amore,
Se non carit Ђ¦
Vale pi№ del tuo corpo,
Che prima o poi, brucer !!!
Se vero ch'ero un ribelleЂ¦
Se ci credevo un po'Ђ¦
A questo sporco tuo ricatto, ioЂ¦
Io, non mi piegherІ!
Non mi piegherІ!!!
Morire qui,
Io non vorreiЂ¦
Sarei qualcosa,
Dovunque andrei!
Morire qui,
Sotto gli occhi tuoi,
E dimostrarti,
Che hai vinto, ormai!
No!
Morire qui,
Non da me,
Morire, va beneЂ¦
Ma non per te!
Ti lascerІ,
Alla tua folliaЂ¦
Di crederti, bellaЂ¦
Di crederti, mia!
Non finita, lo sento!
Potr cambiare il vento!
E sar dolce, morire cos¬Ђ¦
Morire fuori, di qui!
Tradução da letra
Que estranho eu também existo.,
Debaixo do teu próprio tecto!
O que somos,
É uma cama partida!
Sem pi№ happenђ¦
Sem pi№ " dignidade Ђ¦
Com veneno, no coraçãoђ¦
Em maldade !
Se eu fosse um rebelde
Se eu acreditasse um pouco Ђ¦
Para isto sujar a tua chantagem, ioЂ¦
Eu, não me dobres!
Não me dobres!!!
Morre aqui.,
Eu não quero.
Eu seria algo,
Onde quer que vás
Morre aqui.,
Diante dos teus olhos,
E mostrar-te,
Que já ganhei!
Não!
Morre aqui.,
Não de mim.,
Morrer é fineђ¦
Mas não para ti!
Desististe.,
para a tua madnessђ¦
Acreditar em ti, linda.
Acreditar em ti, mia!
Ainda não acabou, estou a ouvir!
Posso mudar o vento!
E será doce, morrer ASSIMЂ¦
Morre daqui para fora!!!
Tenho uma alma comigo,
Eu sei quanto vale.
E não vais vendê-la!
Se não é bem um acordo!
Amor por amor,
Se não caridade Ђ¦
Worth pi№ do seu corpo,
Mais cedo ou mais tarde, brucer !!!
Se eu fosse um rebelde
Se eu acreditasse um pouco Ђ¦
Para isto sujar a tua chantagem, ioЂ¦
Eu, não me dobres!
Não me dobres!!!
Morre aqui.,
Eu não quero.
Eu seria algo,
Onde quer que eu vá!
Morre aqui.,
Diante dos teus olhos,
E mostrar-te,
Que ganhaste, agora!
Não!
Morre aqui.,
Não de mim.,
Morre, está bem?
Mas não para ti!
Desististe.,
Para a tua madnessђ¦
Acreditar em ti, linda.
Acreditar em ti, mia!
Ainda não acabou, estou a ouvir!
Posso mudar o vento!
E será doce, morrer ASSIMЂ¦
Morre daqui para fora!