Renaissance — The Race letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Race" de Renaissance.

Letra

Around the world he traveled
To start the games that he dreamed of, dreamed of His biggest triumph lingers
Will only slip through his fingers
He wants to feel the crowd
And be a winner
Each time he takes the step
His reason now for living
Praying silently
He’s running there
Running faster
To hear the sheers
The crowd moves closer
He’s getting near
A smile displays his victory
It’s only for a moment, a moment
Towards the sky in wonder
His mind begins to wander
The cheers are getting near
His name he hears
But he will never fall
This is really living
Praying silently
He’s getting near
His time is here
The crowd gets closer
The end is near
From childhood to manhood
He didn’t seem to care
He had no time for people
He had no time to share
The biggest race of all
He wants to feel the crowd
And be a winner
Each time he takes a step
His reason is now for living
Praying silently
He’s running here
Running faster
To hear the cheers
The crowd moves closer
He’s getting near
He’s almost here
Getting faster
His time is here
The crowds move closer
The end is here
Annie Haslam-lead and backing vocals
Michael Dunford-acoustic guitars
Terrence Sullivan- drums and percussion
Mickey Simmonds-keyboards and orchestral arrangments
Alex Caird-bass guitar

Tradução da letra

Ao redor do mundo ele viajou
Para começar os jogos com que sonhava, sonhava com o seu maior triunfo.
Só vai escorregar por entre os dedos
Ele quer sentir a multidão
E ser um vencedor
Cada vez que ele dá o passo
A sua razão de viver
Orando silenciosamente
Ele está a correr para lá.
Correr mais depressa
Para ouvir as tesouras
A multidão aproxima-se
Ele está a aproximar-se.
Um sorriso mostra a sua vitória
É só por um momento, um momento
Para o céu maravilhado
Sua mente começa a vaguear
Os cheers estão a aproximar-se.
Seu nome ele ouve
Mas ele nunca cairá
Isto é realmente viver.
Orando silenciosamente
Ele está a aproximar-se.
O tempo dele chegou.
A multidão aproxima-se
O fim está próximo
Da infância à virilidade
Ele não parecia importar-se.
Ele não tinha tempo para as pessoas.
Ele não tinha tempo para partilhar
A maior corrida de todas
Ele quer sentir a multidão
E ser um vencedor
Cada vez que ele dá um passo
Sua razão é agora para viver
Orando silenciosamente
Ele está a correr para aqui.
Correr mais depressa
Para ouvir os aplausos
A multidão aproxima-se
Ele está a aproximar-se.
Ele está quase aqui.
A ficar mais rápido
O tempo dele chegou.
As multidões aproximam-se
O fim é aqui
Annie Haslam-vocal e backing vocals
Michael Dunford-guitarras acústicas
Terrence Sullivan-bateria e Percussão
Mickey Simmonds-Teclados e arranjos orquestrais
Alex Caird-baixo