Remembering Never — Suicide Hotline On Speed Dial letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide Hotline On Speed Dial" de Remembering Never.

Letra

I won’t stop screaming until everyone is listening
I won’t stop burning down the houses that you’re sleeping in I won’t lose sleep with the blood of the world on my hands
What we’re looking for is progress
What we need is something more than we’ve ever known
This is my letter to a dying world
What we’re looking for is progress
What we need is something more
Be not afraid
I have never seen a peaceful setting sun
Just a prelude to a war and we live this outcome
Be not afraid
Be not as the past as birthed us Slaves to their word
Won’t you accept this penance from the one life you’ve been handed?
I can’t accept this
I won’t stop screaming until everyone is listening
I won’t stop burning down the houses that you’re sleeping in What we’re looking for is progress
What we found does not exist any longer
Our own actions will be the death of us all
Be not afraid
I have never seen a peaceful setting sun
Just a prelude to a war and we live the outcome
Be not afraid to die

Tradução da letra

Não vou parar de gritar até que toda a gente esteja a ouvir.
Não vou parar de incendiar as casas onde dormes. não vou perder o sono com o sangue do mundo nas minhas mãos.
O que procuramos é progresso.
O que precisamos é de algo mais do que alguma vez conhecemos.
Esta é a minha carta para um mundo moribundo.
O que procuramos é progresso.
O que precisamos é de algo mais
Não tenhas medo.
Nunca vi um pôr-do-sol Pacífico
Apenas um prelúdio para uma guerra e vivemos este resultado
Não tenhas medo.
Não seja como o passado, como nos deu à luz escravos da sua palavra.
Não aceita esta penitência da única vida que lhe foi dada?
Não posso aceitar isto.
Não vou parar de gritar até que toda a gente esteja a ouvir.
Não vou parar de incendiar as casas onde dormes no que procuramos é progresso.
O que encontrámos já não existe.
As nossas próprias acções serão a morte de todos nós.
Não tenhas medo.
Nunca vi um pôr-do-sol Pacífico
Apenas um prelúdio para uma guerra e vivemos o resultado
Não tenhas medo de morrer.