Remedy — Remedy Who? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remedy Who?" de Remedy.
Letra
Can’t hear you now, I don’t hear you, yo I can’t hear you now, tell me what’s the deal though?
Can’t hear you now, I don’t hear you though
Can’t hear you now, what’s the deal though
What, don’t understand? See the kid startin' snappin, man?
Tell me, what’s happenin', Remedy, here’s the plan
Clap, clap your hands, what you do girl, do your dance
Test me, you’ll take a chance, victim of circumstance
Play wit fire, bound to burn, know you wanna go, wait your turn
Me, show you how to earn, stop, watch, listen, learn
Time’s up, now place your bet, what you see is what you get
What you get is what you see, R-E-M-E-D-Y
Don’t ask me that, white boy, that’s my habitat
Swam from, yo, where you at? Too hits, now pass it back
In the hood, smokin' the goods, never say can’t, man, cuz you could
Don’t really think you should, be messin' wit my livelyhood
Remedy, huh, Remedy who?
Remedy what? Remedy you
Can’t tell you what to do, fuck with me I’ll fuck wit you
One thing in life is true, one and one don’t equal two
Two and two don’t equal four, twenty-two ricochet galore
Four and four ain’t always eight, forty-four will set you straight
X and Y ain’t what you think, smoke a cigarette, have a drink
What you get, you paid your fee, home of brave and land of free
It don’t matter what you say, every dog will have his day
Industry, I hear the talk, in the street, I hear the talk
Everybody’s actin' like that shit can’t happen
If it does go down, are you stickin' around?
If the shit hits the fan, will you run with your plan?
Will you stand up and fight or be gone for the night, huh?
Tradução da letra
Não te consigo ouvir agora, não te ouço, não te consigo ouvir agora, diz-me qual é o problema?
Não te ouço agora, mas não te ouço.
Não te consigo ouvir agora, qual é o problema?
O quê, não percebes? Estás a ver o miúdo a começar a curtir, meu?
Diz-me, o que está a acontecer, remédio, eis o plano.
Bate palmas, bate palmas, o que fazes miúda, dança
Testa-me, vais arriscar, vítima das circunstâncias.
Brincar ao fogo de espírito, destinado a arder, saber que queres ir, esperar pela tua vez
Eu, mostrar-te como ganhar, parar, ver, ouvir, aprender
Acabou o tempo, agora faz a tua aposta, O Que vês é o que tens
O que tens é o que vês, R-E-M-E-D-Y
Não me perguntes isso, branquinho, esse é o meu habitat.
Nadaste de onde estás? Too hits, now pass it back
No bairro, fumando a mercadoria, nunca diga não, cara, porque você poderia
Não penses que devias, estar a brincar com a minha vida
Remédio, quem?
Remediar o quê? Remediá-lo
Não posso dizer - te o que fazer, fode-me eu fodo-te
Uma coisa na vida é verdade, uma e uma não são iguais a duas.
Dois e dois não são iguais a quatro, vinte e dois ricochetes galore
Quatro e quatro nem sempre são oito, quarenta e quatro vão endireitar-te.
X e Y não é o que pensas, fuma um cigarro, bebe um copo.
O que recebes, pagaste os teus honorários, lar de bravos e terra de liberdade.
Não importa o que digas, cada cão terá o seu dia.
Indústria, eu ouço a conversa, na rua, eu ouço a conversa
Toda a gente age como se essa merda não pudesse acontecer.
Se acontecer, vais ficar por aqui?
Se a merda rebentar, corres com o teu plano?
Vais levantar-te e lutar ou vais passar a noite fora?