Remedy — 21st Century letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "21st Century" de Remedy.
Letra
Yeah, word…
Godfather shit… you know?
Take your mind off it (yeah, what?)
My projects, this the funeral homes and Laundromats
Hall of fame, for niggas who hit off gats
Late comer, ain’t turned ghetto since fourteen
In the hood it’s only money that the drop bring
Solomon King, and when the toast ring
You know I know, you yellow back niggas’ll run
Talkin' shit, is like walkin' wet on the third rail
My fault for hurtin' ya’ll sales
About to party like I’m Bobby Rail
Cop grams off a Dominican in the well
Fifth borough, marquise, livin' New York soap operas
I see more drug dealers than doctors
Neglect, hold a ratchet, but to Allah I’m still innocent
I keep correspondin', wit thugs who needs witnesses
Uncle Wise, 21st century
Ghetto celebrities, penitentiary bars
Jealousy, guns, jigga spot number runs
Criminals and deceased stars
Look around you, son, who wouldn’t get high
We make music, til the wee hours of morn'
These grays in my beard grow as time goes on Nothin' like the feeling, when you’re hearin' our song
The best things in life just don’t last long
Can’t believe it, even little Barbara’s gone
Wifey cries everyday, but tries to be strong
We all do things we no is dead wrong
Can’t get it where you fit in, if you don’t belong
Wait for no man, make moves for delf
You can’t understand, I write songs for self
Seen misery and company, along with wealth
The real jewel is happiness and good health
Know cats that had money and now they’re dead broke
Straight up clean kids, who now smoke coke
Smokin' up cigarettes and died of a stroke
What used to be respected, now is a joke
21st century, my suggestion to you is to Remedy
If you don’t know your enemy, then you’re already dead
Rest in peace, God bless, the realest shit said (life)
Last intermission, Body Brighton thrill-ogy
Stressed out momma, Stephanie Mills
Project black house, sell crack to pay bills
New York crime scene, narcotic crime kings
Chicks with the Chinese doobies, gold diggers wit the tight cooties
Searchin' up the candy wit the big booties
Draw part headed, hard headed growin' up And hard head will make a soft ass
Rock pool old sneakers to class
Introductions, the building of a plateau
Playin' dominoes wit the beer hoes
I thought Pink and B.D., be here forever
I thought Sandy Brock would play basketball forever
I thought Storm Fields would always give the weather
Momma said «never say never»
Life, and that’s the way it is Solemnly swear, to always tell the truth
Tell you what I see…
That’s what I’m here fore, autobiography
Life… Solomon marked for life, Solomon, Solomon
Solomon marked for life, Solomon, Solomon
Solomon marked for life, Solomon, Solomon…
Tradução da letra
Sim, Palavra.…
Merda de padrinho... sabes?
Não penses mais nisso (sim, o quê?)
Os meus projectos, estas casas funerárias e lavandarias
Hall of fame, para os pretos que se dão bem com o gats.
Atrasado, não se transforma em gueto desde os 14 anos.
No bairro é só dinheiro que a gota traz
Rei Salomão, e quando a torrada tocar
Vocês sabem que eu sei, vocês pretos amarelos vão fugir.
Conversa de merda, é como andar molhado no terceiro trilho
A culpa é minha por te ter magoado nas vendas.
Prestes a festejar como se eu fosse o Bobby Rail
Tira a avó de um Dominicano no poço
Quinto bairro, Marquesa, a viver novelas de Nova Iorque
Vejo mais traficantes do que médicos.
Negligência, segura um machado, mas para Alá ainda sou inocente.
Continuo a corresponder-me, bandidos que precisam de testemunhas.
Tio Wise, século 21
Celebridades do gueto, bares penitenciários
Ciúme, armas, jigga spot number runs
Criminosos e estrelas falecidas
Olha à tua volta, filho, que não se Drogaria.
Nós fazemos música, até as pequenas horas da manhã.
Estes cinzentos na minha barba crescem à medida que o tempo passa, nada como a sensação, quando estás a ouvir a nossa canção
As melhores coisas da vida não duram muito tempo.
Não acredito, até a pequena Barbara se foi.
A mulher chora todos os dias, mas tenta ser forte.
Todos nós fazemos coisas nós não estamos completamente errados
Não se consegue onde nos encaixamos, se não pertencermos
Espera por nenhum homem, faz movimentos para o delf.
Você não pode entender, Eu escrevo canções para mim
Viu a miséria e a companhia, juntamente com a riqueza
A verdadeira jóia é a felicidade e a boa saúde
Sabes gatos que tinham dinheiro e agora estão falidos
Miúdos limpos, que agora fumam Coca.
Fumando cigarros e morrendo de um derrame
O que costumava ser respeitado, agora é uma piada
Século XXI, a minha sugestão para si é remediar
Se não conhece o seu inimigo, então já está morto.
Descansa em paz, Deus te abençoe, a merda mais real dita (vida)
Último intervalo, Body Brighton thrill-ogy
Stressada mãe, Stephanie Mills
Projecto black house, vender crack para pagar contas
Cena do crime de Nova Iorque, narcóticos, reis do crime.
Miúdas com rabos chineses, escavadoras de ouro com piolhos apertados
A procurar os doces com as botas grandes
Desenha a parte com cabeça, cabeça dura a crescer e cabeça dura vai fazer um rabo macio
Sapatilhas velhas para a aula
Introduções, a construção de um planalto
A jogar dominó com as putas da cerveja
Pensei que o Pink e o B. D. estivessem aqui para sempre.
Pensei que o Sandy Brock jogaria basquetebol para sempre.
Pensei que os campos de tempestade dariam sempre o tempo
A mãe disse "Nunca digas nunca"»
A vida, e é assim que é solenemente jurar, dizer sempre a verdade
Digo-te o que vejo…
É por isso que estou aqui, autobiografia.
A vida ... Solomon marcou para a vida, Solomon, Solomon
Salomão marcado para a vida, Salomão, Salomão
Salomão marcado para a vida, Salomão, Salomão…