Remedy Drive — God I Hope So letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God I Hope So" de Remedy Drive.

Letra

I could see it in your eyes
Lit up like a neon sign
I always thought we’d have more time, more time
Did we let it slip away?
Why were we too scared to be afraid?
I never thought we’d reach this place, this place
Maybe this is just the way it had to be Maybe there’s a beauty in this tragedy
I don’t know — but i hope so Maybe time doesn’t ever let you choose, and
Learning how to find is learning how to loose
I don’t know — but god i hope so All these thoughts I can’t ignore
Thoughts that whisper in a quiet roar
But I can’t walk back through a closed door, a closed door

Tradução da letra

Podia vê-lo nos teus olhos.
Iluminado como um sinal de néon
Sempre pensei que teríamos mais tempo, mais tempo.
Deixámos escapar?
Porque tínhamos medo de ter medo?
Nunca pensei que chegaríamos a este lugar, a este lugar.
Talvez seja assim que tem de ser, talvez haja uma beleza nesta tragédia.
Não sei, mas espero que o tempo nunca te deixe escolher.
Aprender a encontrar é aprender a perder
Não sei, Mas Deus, espero que todos estes pensamentos não possam ser ignorados —
Pensamentos que sussurram num rugido silencioso
Mas não posso voltar por uma porta fechada, uma porta fechada.