Relient K — Look on Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look on Up" de Relient K.
Letra
Now a thousand pictures come my way, every day
And I like them all the same, but they can’t take my breath away
I’m fighting the temptation not to look
But I’m still leafing through the pages like the world’s my open book
Why don’t I got something else to do?
Feeling trapped behind the viewfinder to share it all with you
And that’s not what it’s about
I’m so tired of missing out
I look on up to the sky
I wonder why I put a filter between beauty and my eyes
I look on up into your eyes
It’s time I put down my devices and I start to live my life
I look on up, I look on up To the sky
Have you ever tried to photograph the moon?
Well I have too, I have too
Find it funny how it never turns out right
It’s like someone poked a pinhole in the canvas of the night
And that’s not what it’s about
I’m so tired of missing out
I look on up to the sky
I wonder why I put a filter between beauty and my eyes
I look on up into your eyes
It’s time I put down my devices and I start to live my life
I look on up, I look on up
'Cause it’s a Nick Drake Pink Moon seeing the pines
In the Pacific North West for the first time
I cannot believe my eyes
Yeah, I’m singing out loud in the middle of the night
On a balcony in Brisbane looking up into the sky
Into the sky
It’s time I put down my devices and I start to live my life
I look on up to the sky
I wonder why I put a filter between beauty and my eyes
I look on up into your eyes
It’s time I put down my devices and I start to live my life
I look on up to the sky
I wonder why I put a filter between beauty and my eyes
I look on up into your eyes
It’s time I put down my devices and I start to live my life
I look on up, I look on up To the sky
Have you ever tried to photograph the moon?
Well I have too, I have too
Tradução da letra
Agora milhares de fotos vêm até mim, todos os dias.
E eu gosto deles na mesma, mas não conseguem tirar-me o fôlego.
Estou a lutar contra a tentação de não olhar
Mas ainda estou a folhear as páginas como se o mundo fosse o meu livro aberto
Porque não tenho outra coisa para fazer?
Sentindo-se preso atrás do visor para compartilhar tudo com você
E não é disso que se trata
Estou tão cansado de perder
Olho para o céu
Pergunto-me porque ponho um filtro entre a beleza e os meus olhos
Olho para os teus olhos
Está na hora de pousar os meus dispositivos e começar a viver a minha vida.
Olho para cima, olho para o céu
Já tentou fotografar a lua?
Bem, eu também, eu também.
É engraçado como nunca acaba bem
É como se alguém tivesse espetado um buraco na lona da noite.
E não é disso que se trata
Estou tão cansado de perder
Olho para o céu
Pergunto-me porque ponho um filtro entre a beleza e os meus olhos
Olho para os teus olhos
Está na hora de pousar os meus dispositivos e começar a viver a minha vida.
Eu olho para cima, eu olho para cima
Porque é um Nick Drake Pink Moon ver os pinheiros
No Pacífico noroeste pela primeira vez
Não acredito nos meus olhos
Sim, estou a cantar em voz alta a meio da noite.
Em uma varanda em Brisbane olhando para o céu
Para o céu
Está na hora de pousar os meus dispositivos e começar a viver a minha vida.
Olho para o céu
Pergunto-me porque ponho um filtro entre a beleza e os meus olhos
Olho para os teus olhos
Está na hora de pousar os meus dispositivos e começar a viver a minha vida.
Olho para o céu
Pergunto-me porque ponho um filtro entre a beleza e os meus olhos
Olho para os teus olhos
Está na hora de pousar os meus dispositivos e começar a viver a minha vida.
Olho para cima, olho para o céu
Já tentou fotografar a lua?
Bem, eu também, eu também.