Relient K — I Am Understood? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Understood?" de Relient K.
Letra
sometimes it’s embarrassing to talk to you
to hold a conversation with the only one who sees right through
this version of myself
i try to hide behind
i’ll bury my face because my disgrace will leave me terrified
and sometimes i’m so thankful for your loyalty
your love regardless of the mistakes i make will spoil me my confidence is, in a sense, a gift you’ve given me and i’m satisfied to realize you’re all i’ll ever need
you looked into my life
and never stopped
and you’re thinking all my thoughts
are so simple but so beautiful
and you recite my words right back to me before i even speak
you let me know, i am understood
and sometimes i spend my time
just trying to escape
i work so hard, so desperately, in an attempt to create space
cause i want distance from the utmost important thing i know
i see your love, then turn my back, and beg for you to go you looked into my life
and never stopped
and you’re thinking all my thoughts
are so simple but so beautiful
and you recite my words right back to me before i even speak
you let me know, i am understood
you’re the only one who understands
completely
you’re the only one who knows me yet still loves completely
and sometimes the place i’m at is at a loss for words
if i think of something worthy, i know that it’s already yours
and through the times i’ve faded and you’ve outlined me again
you’ve just patiently waited, to bring me back and then
you looked into my life
and never stopped
and you’re thinking all my thoughts
are so simple but so beautiful
and you recite my words right back to me before i even speak
you let me know, i am understood
the noise has broken my defense
let me embrace salvaction
your voice has broken my defense
let me embrace salvation
the noise has broken my defense
let me embrace salvaction
your voice has broken my defense
let me embrace salvation
the noise has broken my defense
let me embrace salvaction
your voice has broken my defense
let me embrace salvation
your voice has broken my defense
let me embrace salvation
let me embrace
let me embrace salvation
Tradução da letra
às vezes é embaraçoso falar contigo.
para manter uma conversa com o único que vê através
esta versão de mim
tento esconder-me atrás
vou enterrar a minha cara porque a minha desgraça vai deixar-me aterrorizado.
e às vezes estou tão grato pela tua lealdade
o teu amor, independentemente dos erros que eu cometa, vai estragar a minha confiança é, de certa forma, um presente que me deste e estou satisfeito por perceber que és tudo o que sempre precisarei.
olhaste para a minha vida
e nunca parou
e estás a pensar em todos os meus pensamentos
são tão simples mas tão bonitas
e recitas-me as minhas palavras antes de eu falar
avisa-me, estou entendido.
e às vezes passo o meu tempo
só estou a tentar escapar.
trabalho tanto, tão desesperadamente, numa tentativa de criar espaço.
porque quero distanciar-me da coisa mais importante que conheço.
vejo o teu amor, depois viras-me as costas, e suplico-te que vás tu olhaste para a minha vida
e nunca parou
e estás a pensar em todos os meus pensamentos
são tão simples mas tão bonitas
e recitas-me as minhas palavras antes de eu falar
avisa-me, estou entendido.
você é o único que entende
completamente
és o único que me conhece e ainda me ama completamente.
e às vezes o lugar em que estou está sem palavras
se penso em algo digno, sei que já é teu.
e através dos tempos eu desapareci e você me delineou novamente
esperaste pacientemente, para me trazer de volta e depois ...
olhaste para a minha vida
e nunca parou
e estás a pensar em todos os meus pensamentos
são tão simples mas tão bonitas
e recitas-me as minhas palavras antes de eu falar
avisa-me, estou entendido.
o barulho quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
a tua voz quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
o barulho quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
a tua voz quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
o barulho quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
a tua voz quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
a tua voz quebrou a minha defesa.
deixa-me abraçar a salvação
deixa-me abraçar
deixa-me abraçar a salvação