Relient K — Hope For Every Fallen Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope For Every Fallen Man" de Relient K.
Letra
As you push it up through the soil
I will shake your filthy hand
You may be dead to me But that don’t mean we can’t be friends
Now it’s time to get over this
Long as it’s clear you understand
That I will never trust a single thing you say again
Because the judge of you
Is someone I could never be Is why you should thank the Lord
That it is Him and it’s not me Don’t give up, it’s not the end
There’s hope for every fallen man
To pick themselves up when they think they can’t
Because with every passing second comes a second chance
You stole so much from me And there is nothing left to take
Save a hard-learned lesson
On how to not make the same mistake
And you may be delirious
But that is something that will fade
After you confess that this mess
Is all something that you made.
Oh, because the judge of you
Is someone I could never be Is why you should thank the Lord
That it is Him and it’s not me Don’t give up, it’s not the end
There’s hope for every fallen man
To pick themselves up when they think they can’t
Because with every passing second comes a second chance
Oh, don’t give up, it’s not the end
Get back on your feet again
Forgiveness can be given when you think it can’t
Cause with every passing second comes a second chance
Oh, oh Take a good look at yourself and know
You’ve got yourself a ways to go But difficult is not impossible
You can take back all the lost control
Take a good look at yourself and see
That you’ll emerge eventually
As long as your heart’s not too far gone
From the only Thing that can save you from yourself
Forgiveness can be given when you think it can’t
Cause with every passing second comes a second chance…
Tradução da letra
À medida que a empurras pelo solo
Vou apertar a tua mão imunda
Podes estar morto para mim, mas isso não significa que não possamos ser amigos.
Agora é hora de superar isso.
Desde que fique claro que compreendes
Que nunca mais confiarei em nada do que disseres
Porque o Juiz de TI
É alguém que eu nunca poderia ser é por isso que você deve agradecer ao Senhor
Que é ele e não sou eu não desisto, não é o fim
Há esperança para cada homem caído
Para se levantarem quando acham que não conseguem
Porque a cada segundo que passa vem uma segunda oportunidade
Roubaste-me tanto e não há mais nada para tirar.
Guardar uma lição aprendida
Sobre como não cometer o mesmo erro
E podes estar a delirar
Mas isso é algo que vai desaparecer.
Depois de confessar que esta confusão
É tudo algo que fizeste.
Oh, porque o Juiz de TI
É alguém que eu nunca poderia ser é por isso que você deve agradecer ao Senhor
Que é ele e não sou eu não desisto, não é o fim
Há esperança para cada homem caído
Para se levantarem quando acham que não conseguem
Porque a cada segundo que passa vem uma segunda oportunidade
Não desistas, não é o fim.
Põe-te de pé outra vez.
O perdão pode ser dado quando você acha que não pode
Porque a cada segundo que passa vem uma segunda oportunidade
Oh, oh olha bem para ti e sabes
Tens um caminho a percorrer, mas difícil não é impossível.
Podes recuperar todo o controlo perdido.
Olha bem para ti e vê
Que eventualmente vais emergir
Desde que o teu coração não esteja muito longe
Da única coisa que te pode salvar de ti próprio
O perdão pode ser dado quando você acha que não pode
Porque a cada segundo que passa vem uma segunda oportunidade…