Relaxed Muscle — Battered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battered" de Relaxed Muscle.
Letra
''Ahhhhhh
Ahhhhhh''
When this old world starts getting you down
Get battered
Just get battered
Tonight I will be going to town
To get battered
Get battered
And if anybody gets in my way
They’ll get battered
They’ll get battered
'Cos it’s the only way to get through the day
You get battered
Get battered
Get battered
I was the smartest kid on the block
Now I’m battered
Yeah I’m battered
Oh, I’m finding it hard just to walk
'Cos I’m battered
Oh, I’m battered
I went to see the Wednesday last night
Oh, they got battered
Yeah they got battered
So I found myself in a fight
I got battered
I got battered
I got battered
Guess I must be dressed to impress
But I’m battered
Yeah I’m battered
So what you see is just what you get
Doesn’t matter
Doesn’t matter
Ah, still you wanna give me a try
Well I’m flattered
Yeah I’m flattered
We’re really gonna paint the town red tonight
Let’s get battered
Let’s get battered
Let’s get battered
Come on get battered
We’re gonna get battered
So come on get battered
Just get battered
'Cos, 'cos I’m shattered
Really shattered
Battered
Oh, get battered
Yeah get battered
Get battered
Tradução da letra
"Ahhhhhh
Ahhhhhh"
Quando este velho mundo começar a deitar-te abaixo
Ser espancado
Apenas ser espancado
Esta noite vou à cidade
Para ser espancado
Ser espancado
E se alguém se meter no meu caminho
Eles vão ser espancados.
Eles vão ser espancados.
Porque é a única maneira de passar o dia
És espancado
Ser espancado
Ser espancado
Eu era o miúdo mais esperto do bairro.
Agora estou arrasado.
Sim, estou arrasado.
Tenho dificuldade em andar
'Cos i'm battered
Estou arrasado.
Fui ver a quarta-feira ontem à noite.
Oh, eles foram espancados
Sim, eles foram espancados.
Por isso, dei por mim numa luta.
Fui espancado.
Fui espancado.
Fui espancado.
Acho que devo estar vestido para impressionar
Mas estou arrasado.
Sim, estou arrasado.
Então o que vês é o que tens
Não importa.
Não importa.
Ainda queres tentar?
Sinto-me lisonjeado.
Sim, sinto-me lisonjeado.
Vamos mesmo pintar a cidade de vermelho esta noite.
Vamos ser espancados.
Vamos ser espancados.
Vamos ser espancados.
Vamos lá.
Vamos ser espancados.
Por isso, vamos lá.
Apenas ser espancado
'Cos,' cos i'm shattered
Realmente despedaçado
Agredir
Oh, ser espancado
Yeah get battered
Ser espancado