Reinhard Mey — Grossstadt 8 Uhr Früh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grossstadt 8 Uhr Früh" de Reinhard Mey.

Letra

Wenn ich durch die großen Straßen geh'
Und morgens die vielen Menschen seh'
Sie laufen herum
So ernst und so stumm
Und tragen ihr Alltagsgesicht
Wie Masken durch Sonne und Licht
Sie wälzen Probleme, die mit ihnen gehen
Gedanken, die aus ihren Augen sehen
Um Geld und Brot
Um Glück und um Not
Es dreht sich doch alles ums ICH
Denn jeder denkt nur noch an sich
Was kümmert es sie wenn ein Vogel singt
Wenn die Bäume blühn nd der Springbrunnen springt
Sie hetzen gequält
Ihr Uhrzeiger zählt
Nur die Stunden im Kampf um Gewinn
Alles andere hat kaum für sie Sinn
Wenn ich durch die großen Straßen geh'
Und morgens die vielen Menschen seh'
Dann tun sie mir leid
Denn ich habe Zeit
Mir fehlt’s zwar an Gut und an Geld
Dafür seh' ich die Schönheit der Welt

Tradução da letra

Quando ando pelas ruas grandes
E pela manhã verás muitas pessoas
Eles andam por aí
Tão sério e tão silencioso
E usa a tua cara do dia-a-dia
Como máscaras de Sol e luz
Eles chafurdam em problemas que vão com eles
Pensamentos que saem dos teus olhos
Por dinheiro e pão
Pela felicidade e pela dificuldade
É tudo sobre mim
Porque todos pensam só em si mesmos
O que te importa se um pássaro canta
Quando as árvores florescem e a fonte salta
Você corre Atormentado
O teu relógio conta
Apenas as horas na luta pelo lucro
Tudo o resto não faz sentido para ti.
Quando ando pelas ruas grandes
E pela manhã verás muitas pessoas
Então tenho pena de TI.
Porque tenho tempo.
Embora me falte bom e dinheiro
Por isso vejo a beleza do mundo