Reincidentes — Soledad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soledad" de Reincidentes.
Letra
Vaya mierda de Soledad
tus votantes no se quejarán
dispones todo a su medida
qué ridícula exclusividad
que cuterío y pomposidad
de esa especie tan cretina.
No dejas de dar caña al bar
los okupas y la gente que se busca la vida
a los artistas y ambulantes
y a los chavales de aquello
que le llamas la movida.
Puta Soledad, ciudad malherida
puta sociedad, beata y sin salida
puta Soledad, ciudad restringida
puta Soledad, política podrida
puta Soledad…
Menuda mierda de Soledad
la del capillita, del municipal
la del gran comerciante
turista guay, litrona ná
negocio tó, cultura ¿cuál?
vaya pena de ciudad.
No dejas de dar caña al bar
los okupas y la gente que se busca la vida
a los artistas y ambulantes
y a los chavales de aquello
que le llamas la movida.
(Gracias a Oscar Sepulveda por esta letra)
Tradução da letra
Que merda de solidão
os teus eleitores Não se queixarão
você tem tudo à sua medida
que exclusividade ridícula
que bonito e pomposidade
daquela espécie tão cretina.
Não paras de dar cabo do bar
os okupas e as pessoas que procuram a vida
aos artistas e ambulantes
e os rapazes daquilo
que lhe chamas a jogada.
Puta solidão, cidade ferida
puta sociedade, beata e sem saída
puta solidão, cidade restrita
Puta solidão, Política podre
Puta solidão…
Que merda de solidão
a do capillita, do municipal
a do grande comerciante
turista legal, litrona ná
negócio tó, cultura qual?
que pena de cidade.
Não paras de dar cabo do bar
os okupas e as pessoas que procuram a vida
aos artistas e ambulantes
e os rapazes daquilo
que lhe chamas a jogada.
(Graças a Oscar Sepulveda por esta letra)