Reincidentes — Romance De Las Piedras letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Romance De Las Piedras" de Reincidentes.

Letra

Saben las piedras a este lado
De porqué las manos lloran.
Saben de cascos de caballos,
De quien vive de deshoras.
Saben del ruido del caer
Del rocío en las pistolas.
Saben que nunca han de volver
Las pisadas de la aurora.
Saben del dormir,
Son el lecho del amor
Cuando en las bocas no hay nada.
Saben del triste deambular
De las ruedas de los carros,
De la miseria en el jergón,
De soñar, cuchara y barro.
Saben devolver, en las fosas del dolor,
Las caricias del
Corazón que rodando va Soñando ser piedra alada.
Uuuuuuuuu y las lenguas ensuciadas
Uuuuuuuuu de guijarros, de palabras,
Uuuuuuuuu y las uñas empedradas.
Y la libertad, en lo puños quiere ser
El abrazo de La razón, que no entenderá
De revolver el serrín, de desandar ni De fin,
De flotar en aceite con sudor,
De mañanas de gris.
Saben las piedras caminar
Sobre la sombra del hambre
Cuando no las coge nadie.

Tradução da letra

Sabem as pedras deste lado
Por que as mãos choram.
Sabem de cascos de cavalos,
De quem vive de se livrar.
Eles sabem do barulho da queda
Do orvalho nas pistolas.
Sabem que nunca mais voltam
As pegadas da aurora.
Sabem do sono,
São o leito do amor
Quando na boca não há nada.
Sabem do triste andar
Das rodas dos carros,
Da miséria no jargão,
De sonhar, Colher e lama.
Sabem devolver, nas fossas da dor,
As carícias do
Coração que rolando vai sonhando ser pedra alada.
Uuuuuuuu e línguas sujas
Uuuuuuuuu de seixos, de palavras,
Uuuuuuuuu e unhas de paralelepípedos.
E liberdade, em que punhos quer ser
O abraço da razão, que não entenderá
De revolver a serradura, de desandar nem de fim,
De flutuar em óleo com suor,
De manhã de cinza.
As pedras sabem andar
Sobre a sombra da fome
Quando ninguém as apanha.