Reijo Taipale — Niittykukkaset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Niittykukkaset" de Reijo Taipale.
Letra
Liian hienoja ruusut on mulle
Niiden tuoksu niin hempeä on
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Niin kuin lemmikit silmäsi on
Katse kaunis ja vaatimaton
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Kultanauhoja kimppu on vailla
Kukkakauppani niitty on vain
Itse kasvoin mä kukkien lailla
Noita niittyjä kulkiessain
Siksi kimppuni kukkaset vain
Suuren tarhurin tarhasta hain
Siksi kimppuni kukkaset vain
Suuren tarhurin tarhasta hain
Liian hienoja ruusut on mulle
Niiden tuoksu niin hempeä on
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Niin kuin lemmikit silmäsi on
Katse kaunis ja vaatimaton
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Sinä itse oot kukkien kukka
Jota kauniimpaa kasvaa ei voi
Sinisilmät ja kultainen tukka
Luojan sivellin piirteesi loi
Siksi kimppuni kukkaset vain
Suuren tarhurin tarhasta hain
Siksi kimppuni kukkaset vain
Suuren tarhurin tarhasta hain
Liian hienoja ruusut on mulle
Niiden tuoksu niin hempeä on
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Niin kuin lemmikit silmäsi on
Katse kaunis ja vaatimaton
Niittykukkia poimin vain sulle
Väri niiden niin lempeä on
Tradução da letra
Rosas muito boas para mim
O cheiro deles é tão doce
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é
Como os teus animais de estimação os teus olhos são
Bonita e modesta
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é
Não há bandas de ouro.
O meu Prado florista é ...
Cresci como flores.
Aqueles prados passaram
É por isso que o meu ramo de flores.
Do pomar do grande pomar I hain
É por isso que o meu ramo de flores.
Do pomar do grande pomar I hain
Rosas muito boas para mim
O cheiro deles é tão doce
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é
Como os teus animais de estimação os teus olhos são
Bonita e modesta
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é
És a flor das flores.
Quanto mais bonita não podes crescer
Olhos azuis e cabelo dourado
Pincel de Deus suas características criadas
É por isso que o meu ramo de flores.
Do pomar do grande pomar I hain
É por isso que o meu ramo de flores.
Do pomar do grande pomar I hain
Rosas muito boas para mim
O cheiro deles é tão doce
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é
Como os teus animais de estimação os teus olhos são
Bonita e modesta
Estou só a apanhar flores para ti.
A cor do seu tão gentil é