Rehab — Welcome Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome Home" de Rehab.
Letra
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Chicken on the grill
Hole in the wall where I got ill
Comin' home late smellin' like a still
Mom waited up to get in my grill
I swear my dad caught me becomin' a man
Came with the bail money, did the best he can
A cross on the wall, a Bible on the table
Under a full moon, drinkin' the Black Label
Standin' on a screened-in porch that lean
Chiefin' the good leaf, feelin' the breeze
Momma said everyday hit your knees
And give thanks that you’re alive
Oh, take it to the house
Take it to the house
Take it to the, take it to the
Take it to the
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Think about the years
Troubles of the world don’t matter here
Talk about Chevrolets over a beer
Don’t gotta worry about what I hear
Because ya know it’s all said in love
Sometimes pushin' comes to shove
And we forgive but we don’t forget
And it’s okay to be full of it
'Cause we all know who we messin' with
Car in the yard over run by weeds
I remember when I used to climb that tree
When I was young and dumb
Oh, take it to the house
Take it to the house
Take it to the, take it to the
Take it to the
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
What a beautiful day
Lookin' back and thinkin' 'bout the people that I’m missin'
You can hear 'em in the breeze and the trees if ya listen
Some are in the ground and some are in prison
Now I remember momma hangin' clothes on the line
Way back before I opened my mind
And got hip to the guilt, hard times and fear
And I’m just damn glad to be here
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Welcome home
Welcome home
Welcome home
Take it to the house, take it to the house
Take it to the, take it to the, take it to the
Take it to the house, take it to the house
Take it to the, take it to the, take it to the
Tradução da letra
Bem-vindo a casa.
Onde as torneiras escorrem à noite
Bem-vindo a casa.
Onde a porta do ecrã não está pendurada
Bem-vindo a casa.
O único lugar onde lutarás
Porque amas
Uma e outra vez
Frango na grelha
Buraco na parede onde fiquei doente
A chegar tarde a casa a sorrir como uma destilaria
A mãe esperou acordada para entrar no meu Grelhador
Juro que o meu pai me apanhou a tornar-me num homem.
Veio com o dinheiro da fiança, fez o melhor que pôde.
Uma cruz na parede, Uma Bíblia na mesa
Sob a lua cheia, bebendo o rótulo preto
De pé num alpendre que se inclina
Chiefin 'the good leaf, feelin' the breeze
A mãe disse Todos os dias para te bateres nos joelhos.
E agradece por estares vivo.
Leva - o para casa.
Leva-o para casa.
Leva-o para o, leva-o para o
Leva-o para o
Bem-vindo a casa.
Onde as torneiras escorrem à noite
Bem-vindo a casa.
Onde a porta do ecrã não está pendurada
Bem-vindo a casa.
O único lugar onde lutarás
Porque amas
Uma e outra vez
Pensa nos anos
Os problemas do mundo não importam aqui.
Por falar em Chevrolets por causa de uma cerveja.
Não te preocupes com o que ouço
Porque sabes que é tudo dito no amor
Às vezes empurrar vem à tona
E perdoamos mas não esquecemos
E não faz mal estar cheio disso.
Porque todos sabemos com quem nos metemos
Carro no pátio atropelado por ervas daninhas
Lembro-me quando subia aquela árvore.
Quando eu era jovem e burro
Leva - o para casa.
Leva-o para casa.
Leva-o para o, leva-o para o
Leva-o para o
Bem-vindo a casa.
Onde as torneiras escorrem à noite
Bem-vindo a casa.
Onde a porta do ecrã não está pendurada
Bem-vindo a casa.
O único lugar onde lutarás
Porque amas
Uma e outra vez
Que lindo dia.
Olhando para trás e pensando nas pessoas que eu sinto falta
Você pode ouvi-los na brisa e nas árvores se você ouvir
Alguns estão no chão e outros na prisão.
Agora lembro-me da mãe pendurar roupas na linha
Muito antes de abrir a minha mente
E soube da culpa, dos tempos difíceis e do medo
E estou muito feliz por estar aqui.
Bem-vindo a casa.
Onde as torneiras escorrem à noite
Bem-vindo a casa.
Onde a porta do ecrã não está pendurada
Bem-vindo a casa.
O único lugar onde lutarás
Porque amas
Uma e outra vez
Onde as torneiras escorrem à noite
Bem-vindo a casa.
Onde a porta do ecrã não está pendurada
Bem-vindo a casa.
O único lugar onde lutarás
Porque amas
Uma e outra vez
Bem-vindo a casa.
Bem-vindo a casa.
Bem-vindo a casa.
Leva-o para casa, leva-o para casa.
Leva - o para o, leva - o para o, leva-o para o
Leva-o para casa, leva-o para casa.
Leva - o para o, leva - o para o, leva-o para o