Rehab — More Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Like You" de Rehab.
Letra
An excess rules everything I do
So tell me how can I be more like you
Cause all of this don’t seem to bother you
So tell me how can I be more like you
The lights are on but nobody’s home
If I’m mad well then my mouth foam
Cover my transportation in chrome, under the sky dome
Pegasus flown over my skeletal features
But an opaque anatomy is all I’ll ever be, for none to see
The lights are on but nobody’s home
If I’m mad, well them my mouth foam
Cover my transportation in chrome
Under the sky dome
Pegasus flown over my skeletal features
But an opaque anatomy is all I’ll ever be
For none to see
A numb teacher holding a counselling position
Posture remaining unchristian, slouching down so low I’m missing
Caverns and taverns where I sought my refuge
Stood in the foyer of the brothel
Messing with sin, gripping a bottle
How many times I sat up in the night sky
Craving to die, wanting to fly, knowing this was all a lie
The Succubus French-kissed me in the orifice
Complex as Oedipus left in my mouth a taste of distrust
Lust for flesh and bone, but ain’t no angels in the dust
Ain’t no heroines in opium, word up I scoped 'em
There ain’t no answers, this is all random evolution
Best check the chemicals in your solution, you might be prostitutin'
An excess rules everything I do
So tell me how can I be more like you
Cause all of this don’t seem to bother you
So tell me how can I be more like you
Why is everything so technical, got me thinking mechanical
Puffing on them botanicals, every second so critical
Bored with the human language, anguish beat on my mental
Fuckin' with chemicals, sick as the appetites of cannibals
Far away they shoot a laser from a computer
It ricochets off of satellite panels to a missile silo in Cuba
Eyes behold catastrophe, foreseen by Nostradamus
The prophets peep the millennium, age of the broken promise
More religions than park pigeons, the poor envy the rich and
Monetary decisions make pessimistic the vision
It’s like the whole planet went off of the deep end while I was sleepin'
Men be leaping off ledges when their women leave for the weekend
The mind’s an asylum dialing help lines repeatedly
Pushing garbage down and putting more in so greedily
In the head of irate Babylonians
Everything is what it is, even when it’s not
An excess rules everything I do
So tell me how can I be more like you
Cause all of this don’t seem to bother you
So tell me how can I be more like you
An excess rules everything I do
So tell me how can I be more like you
Cause all of this don’t seem to bother you
So tell me how can I be more like you
Tradução da letra
Um excesso governa tudo o que faço
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Porque tudo isto parece não te incomodar.
Então diz-me Como posso ser mais como tu
As luzes estão acesas, mas ninguém está em casa.
Se estou louco então a minha boca espuma
Cobre o meu transporte em cromado, sob a cúpula do céu.
Pégaso voou sobre as minhas características esqueléticas
Mas uma anatomia opaca é tudo o que serei, para ninguém ver
As luzes estão acesas, mas ninguém está em casa.
Se eu estou zangado, bem, eles a minha boca espuma
Cobre o meu transporte em cromado.
Sob a cúpula do céu
Pégaso voou sobre as minhas características esqueléticas
Mas uma anatomia opaca é tudo o que serei
Para ninguém ver
Um professor entorpecido numa posição de aconselhamento
Postura que permanece incristã, inclinada para baixo tão baixo que estou faltando
Cavernas e tabernas onde procurei o meu refúgio
Estava na entrada do bordel
Mexendo com o pecado, agarrando uma garrafa
Quantas vezes me sentei no céu nocturno
Ansiar por morrer, querer voar, saber que tudo isto era mentira
A súcubo beijou-me no orifício.
Complexo como Édipo deixou na minha boca um gosto de desconfiança
Desejo de carne e osso, mas não há anjos no pó
Não há heroínas no ópio.
Não há respostas, isto é tudo evolução aleatória.
Melhor verificar os produtos químicos na sua solução, você pode estar prostituindo'
Um excesso governa tudo o que faço
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Porque tudo isto parece não te incomodar.
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Por que é tudo tão técnico, me fez pensar mecânico
A soprar nos botânicos, a cada segundo tão crítico.
Aborrecido com a linguagem humana, com a angústia a bater na minha mente.
A meter-se com químicos, doente como o apetite dos canibais
Longe eles disparam um laser de um computador
Faz ricochete de painéis de satélite para um silo de mísseis em Cuba.
Olhos contemplam a catástrofe, prevista por Nostradamus
Os profetas espiam o milênio, A Era da promessa quebrada
Mais religiões do que pombos de Parque, os pobres invejam os ricos e
As decisões monetárias tornam a visão pessimista
É como se todo o planeta tivesse saído do fundo do poço enquanto eu dormia
Os homens saltam das bordas quando as mulheres saem para o fim-de-semana.
A mente é um asilo a ligar linhas de Ajuda repetidamente.
Empurrar lixo para baixo e colocar mais tão avidamente
Na cabeça dos babilónios irados
Tudo é o que é, mesmo quando não é
Um excesso governa tudo o que faço
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Porque tudo isto parece não te incomodar.
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Um excesso governa tudo o que faço
Então diz-me Como posso ser mais como tu
Porque tudo isto parece não te incomodar.
Então diz-me Como posso ser mais como tu