Regulo Caro — El Secuestro del Cachorro (Banda) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Secuestro del Cachorro (Banda)" de Regulo Caro.
Letra
Dinero y poder, elementos que se alquilan
Solo por un corto tiempo cuando el hombre se avaricia
Hijo prepara la tierra y acomodate las minas
Porque son muchos los ojos que te siguen y vigilan
Cachorro cuida tu espalda
Y por donde caminas
Eres un blanco en la mira
Yo soy como soy, por eso aquí me tienen
Soy raza con la raza y por eso es que me quieren
La palabra es la palabra y la empeño con mi vida
Las veces que me an llegado, mi gente pronto se activa
Ay papa no tengas miedo
Hago todo con malicia
Las broncas no se me arriman
& (Regulo Caro)
A fuerzas se lo llevaban, hijo caíste en la trampa
(Pa no quiero que me sigas, que no vez que soy carnada)
¿Donde estaba tu gente, esa que te protegía?
(Ya vez como son las cosas, corrieron como gallinas)
El Cachorro tiene padre, escuchen hienas malditas
(Verán como ruge un leon cuando defiende a su cría)
Voy afilando mis garras, la presa tengo en la mira
(El corazón de ese Leon el coraje lo domina)
No subestimen mi hegemonia
Compa se turbio el agua, esto es un mal entendido
Mi padre tiene feria, puede arreglarse contigo
No compliques el enredo, mi linaje tiene historia
Si este secuestro es en serio y atentas con mi persona
No te va a quedar de otra
Porque el tiempo se te acorta
Ya están contadas tus horas
No hay mejor cuero que el de una pistola
Y en las manos correctas las balas nunca se atoran
Invitación abierta para el diablo y pa la muerte
He llegado aquí a la escena y mi manada me precede
¿En donde esta El Cachorro?
No preguntare dos veces
Me lo entregas o te mueres
& (Regulo Caro)
Camine este camino con mi Cachorro a mi lado
(Padre empuñaste con fuerza tu calibre adiamantado)
Es una copa de oro con el caballo estampado
(Superona 38 lo ayudaste hacer pedazos)
Pedazos de cuero hay quedaron tirados
(Caras desfiguradas cuando descargaste el diablo)
El Cachorro trae mi sangre, yo por el sangre derramo
(Padre aqui aprendimos algo: un hijo es algo sagrado)
Intenten de nuevo, El Leon esta esperando
Tradução da letra
Dinheiro e poder, itens que são alugados
Apenas por um curto período de tempo quando o homem é ganancioso
Filho prepara a terra e prepara as minas
Porque são muitos os olhos que te seguem e acompanham
Filhote cuide das suas costas
E por onde andas
És um alvo na mira
Eu sou como eu sou, por isso aqui me têm
Eu sou raça com raça e é por isso que eles me amam
A palavra é a palavra e o compromisso com a minha vida
As vezes que eu chegar, meu povo logo se torna ativo
Pai não tenhas medo
Faço tudo com malícia
As broncas não me arrimam
& (Regular Caro)
As forças levaram-no, Filho, caíste na armadilha
(Pa Eu não quero que você siga-me, que não vez Que Eu sou isca)
Onde estava a tua gente, aquela que te protegia?
(E uma vez que as coisas são, eles correram como galinhas)
O Cachorro Tem pai, escutem hienas malditas
(Eles vão ver como um leão ruge quando ele defende sua ninhada)
Estou afiando minhas garras, a presa está na minha mira
(O coração desse Leão a coragem o domina)
Não subestime minha hegemonia
Compa Turvo a água, este é um mal entendido
O meu pai tem feira, pode arranjar-se contigo
Não complique o emaranhado, minha linhagem tem história
Se este rapto é sério e atento à minha pessoa
Não vais ficar com outra
Porque o tempo está a diminuir
As tuas horas já estão contadas
Não há couro melhor do que uma arma
E nas mãos certas as balas nunca ficam presas
Convite aberto para o diabo e morte pa
Cheguei aqui ao local e a minha alcateia precede me
Onde está O Cachorro?
Não vou perguntar duas vezes
Entrega mo ou morres
& (Regular Caro)
Caminhe este caminho com meu filhote ao meu lado
(Pai você empunhou com força seu calibre adiamantado)
É um copo de ouro com o cavalo estampado
(Superona 38 você o ajudou a fazer pedaços)
Pedaços de couro lá foram jogados fora
(Rostos desfigurados quando você baixou o diabo)
O Cachorro traz meu sangue, eu pelo sangue derramo
(Pai aqui aprendemos algo :um filho é algo sagrado)
Tentem de novo, O Leon está à espera