Regine Velasquez — You've Made Me Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Made Me Stronger" de Regine Velasquez.
Letra
Is it hard to believe I’m okay
After all it’s been a while since you walked away
I’m way past crying
Over you finding someone new
You turned my days into nights
But now I see the light
And this may be a big surprise to you
But you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
If you try to believe I’m not over you
Go ahead, there’s nothing wrong with making believe
I know, coz I used to pretend you’ll come back to me But time has been such a good friend
Brought me to my senses again
And I have you to thank (I have you to thank)
For setting me free (thank for setting me free)
'Cause you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
Think again
Don’t feel so sorry for me, my friend
Ooohh… don’t you know, I’m not the one at the losing end
'Cause you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
(Oh, you’ve made me stronger by breaking my heart)
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
Goodbye
You’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
Tradução da letra
É difícil acreditar que estou bem?
Afinal, já passou algum tempo desde que te foste embora.
Já não choro.
Por teres encontrado alguém novo
Transformaste os meus dias em noites
Mas agora vejo a luz
E isto pode ser uma grande surpresa para ti.
Mas tornaste-me mais forte ao partir-me o coração
Acabaste com a minha vida e fizeste um começo melhor.
Ensinaste-me tudo, desde apaixonar-me.
A largar uma mentira
Sim, tornaste-me mais forte, querida, ao dizer adeus
Se tentares acreditar que não te esqueci
Vá em frente, não há nada de errado em fazer crer
Eu sei, porque eu costumava fingir que voltavas para mim, mas o tempo tem sido um bom amigo.
Trouxe - me novamente à razão
E eu tenho que agradecer a você (eu tenho que agradecer a você)
Por me libertares (obrigado por me libertares)
Porque me tornaste mais forte ao partir-me o coração
Acabaste com a minha vida e fizeste um começo melhor.
Ensinaste-me tudo, desde apaixonar-me.
A largar uma mentira
Sim, tornaste-me mais forte, querida, ao dizer adeus
Pensa outra vez.
Não tenhas tanta pena de mim, meu amigo.
Não sabes que não sou eu que estou a perder?
Porque me tornaste mais forte ao partir-me o coração
Acabaste com a minha vida e fizeste um começo melhor.
Ensinaste-me tudo, desde apaixonar-me.
A largar uma mentira
Sim, tornaste-me mais forte, querida, ao dizer adeus
(Oh, você me fez mais forte ao partir meu coração)
Acabaste com a minha vida e fizeste um começo melhor.
Ensinaste-me tudo, desde apaixonar-me.
A largar uma mentira
Sim, tornaste-me mais forte, querida, ao dizer adeus
Tchau
Tornaste-me mais forte, querida, ao dizer adeus