Regine Velasquez — Manhid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manhid" de Regine Velasquez.
Letra
Mahal kailan mo ba ako tunay na makikita
Mahal yayakapin kita ng walang hanggan
Ngunit hindi ako iyong nakikita
Hindi ang yakap ko ang iyong nadarama
At sa tuwing ako’y hinahagkan
Ang mga labing kay pait na walang hanggan
Sa hangin ng puso dumadaan
Mainit mo ako ngayong hinahawakan
Mga kamay mo’y naglalakbay kung saan-saan
Mainit mong akong binabalot ng iyong kalungkutan
Natutunaw ako sa init ng iyong katawan
Ako ba’y tunay mong nararamdaman (2x)
Kailan mo ba akong mararamdaman
O kaytagal maghilom ng mga sugat ko Abutin ko man malalim ito
Malulunod ako
Ako ba’y tunay mong nararamdaman (2x)
Kailan mo ba ako mararamdaman
Tradução da letra
Amor quando o fazes eu realmente vejo
Amo-te para toda a eternidade.
Mas não vejo
Não aceito os teus sentimentos
E cada vez que beijo
Os onze para caminhar eternamente
O vento do coração atravessa
Estás a manter-me quente agora.
As tuas mãos estão a viajar para onde ...
Tu cobres-me quente com a tua solidão
Estou a derreter no calor do teu corpo.
I am sure you feel (2x))
Quando se sente
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Serei afogado
I am sure you feel (2x))
Quando se sente