Regine Velasquez — Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Again" de Regine Velasquez.
Letra
Oooh… yeah
Darlin' I
Have felt the rain and thunder in my heart
I feel so all alone
And baby I
Could put away the sorrow and the past
I don’t wanna lose my soul
I’ve tried so many times
I’ve given love a chance
And everytime I try
It seems to never last
I wanna give to you my all
But my heart won’t take a chance
Show me how to find a way to love again
It seems impossible
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that’s mine
Now give me time
To understand the heartache and the pain
I’ve been here before
And baby I
I wanna give my life, my trust to you
I can’t seem to let it go
'Cause every time I try
Pain lingers in the past
It’s like no one seems to care
Life doesn’t ever last
Although my heart still yearns for you
I’m just afraid to face the truth, woohh
Show me how to find a way to love again
It seems impossible
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that’s mine
When I lie awake
With all these tears I cannot hide
I wonder if I’ll ever see
That love when I was a child
I wanna give my everything
But i’m scared to
Just to realize
I don’t know and you show
Tradução da letra
Sim.
Querida
Senti a chuva e o trovão no meu coração
Sinto - me tão só
And baby I
Pode acabar com a tristeza e o passado
Não quero perder a minha alma
Tentei tantas vezes.
Dei uma oportunidade ao amor
E sempre que tento
Parece nunca durar
I wanna give to you my all
Mas o meu coração não arrisca
Mostra - me como encontrar uma maneira de amar novamente
Parece impossível.
Para encontrar o verdadeiro amor de novo
Diz - me como encontrar outra forma de amar
Parece tão difícil que tento
Para encontrar um amor que é meu
Agora dá-me tempo.
Para entender o sofrimento e a dor
Já estive aqui antes.
And baby I
Quero dar a minha vida, a minha confiança a ti
Não consigo esquecer.
Porque sempre que tento
A dor permanece no passado
É como se ninguém se importasse.
A vida nunca dura
Embora o meu coração ainda anseie por ti
Só tenho medo de encarar a verdade.
Mostra - me como encontrar uma maneira de amar novamente
Parece impossível.
Para encontrar o verdadeiro amor de novo
Diz - me como encontrar outra forma de amar
Parece tão difícil que tento
Para encontrar um amor que é meu
Quando me deito acordado
Com todas estas lágrimas não posso esconder
Pergunto-me se alguma vez verei
Aquele amor Quando eu era criança
Quero dar tudo o que tenho
Mas tenho medo de
Só para perceber
Não sei E tu mostras