Regine Velasquez — Let You Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let You Be" de Regine Velasquez.
Letra
Time goes by after sad goodbye-s.
So many changes meeting new faces
Different places with different cases.
For other concerns your heart now burns
Can we still be together I ask.
On my shy face I put on a mask
Am I a block to your destiny.
Or maybe I should just let you be Maybe I should learn to call on you.
Like what you used to do when you’re blues
Bring back yesterday I sing.
When friendship was a spontaneous thing
Am I part of your destiny.
Or maybe I should just let you be Time moves in circles.
Here I hope for miracles.
Lost in confusion.
I don’t know how to move on Am I too selfish on my part.
Thinking you left me.
Now we’re apart.
But it’s unfair of you to leave me here.
Living your dreams while I weep here in tears
Tradução da letra
O tempo passa depois do triste adeus.
Tantas mudanças ao conhecer novos rostos
Lugares diferentes com casos diferentes.
Para outras preocupações o teu coração agora arde
Podemos continuar juntos, pergunto eu.
Na minha cara tímida ponho uma máscara
Sou um bloco para o teu destino.
Ou talvez devesse deixar - te em paz. talvez devesse aprender a visitar-te.
Como o que costumavas fazer quando estás triste
Traz-me ontem eu canto.
Quando a amizade era uma coisa espontânea
Sou parte do teu destino.
Ou talvez devesse deixar-te andar em círculos.
Aqui espero milagres.
Perdido na confusão.
Não sei como seguir em frente, sou demasiado egoísta da minha parte.
A pensar que me deixaste.
Agora estamos separados.
Mas é injusto da tua parte deixares-me aqui.
Vivendo os teus sonhos enquanto choro aqui em lágrimas