Regine Velasquez — I'll Never Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Say Goodbye" de Regine Velasquez.

Letra

I’LL NEVER SAY GOODBYE
Composed by: Willy Cruz
Produced and Arranged by Mark J. Feist for the MJF Company
Night after night we stay together
Sharing moments that spell forever
Day after day our love gets stronger
Growing every minute as we get closer
If we ever have to say goodbye
And go our own separate ways
i wouldn’t know how to get by on my own
After all the love and passion you have shown
I’ll never say goodbye
No matter how they try
To show me love
That last if we’re prisoners
Caught in the past
Don’t let your tears run dry
No need for you to cry
I promise I will stay
And with you all the way
Our friends will soon forget
That you and I once met
As long as deep inside
I know it’s love not pride
And I will never say
Ever say goodbye
I’ll never say goodbye
There are no reasons why
Our souls are so entwined
There is us, not you and I And time will soon regret
Regretting we once met
Because we’ll show them all
With love we can walk tall
And we will never say
Ever say goodbye
I’ll never say goodbye

Tradução da letra

NUNCA DIREI ADEUS
Composto por: Willy Cruz
Produzido e Arranjado por Mark J. Feist para a MJF Company
Noite após noite ficamos juntos
Partilhar momentos que soletram para sempre
Dia após dia o nosso amor torna-se mais forte
Crescendo a cada minuto à medida que nos aproximamos
Se alguma vez tivermos de dizer adeus
E seguir os nossos caminhos separados
não saberia como sobreviver sozinho.
Depois de todo o amor e paixão que mostraste
Nunca direi adeus
Não importa como tentem
Para me mostrar amor
É a última, se formos prisioneiros.
Apanhado no passado
Não deixes as tuas lágrimas secarem
Não precisas de chorar
Prometo que vou ficar.
E contigo até ao fim
Os nossos amigos em breve esquecerão
Que tu e eu uma vez nos conhecemos
Desde que lá no fundo
Eu sei que é amor não orgulho
E nunca direi
Nunca digas adeus
Nunca direi adeus
Não há razões para
As nossas almas estão tão entrelaçadas
Somos nós, não tu e eu, e o tempo vai arrepender-se em breve.
Arrependo-me de nos termos conhecido
Porque vamos mostrar-lhes tudo.
Com amor podemos andar alto
E nunca diremos
Nunca digas adeus
Nunca direi adeus