Regine Velasquez — Fairy Tale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fairy Tale" de Regine Velasquez.
Letra
You are my King and I Your Queen and
Everything you say goes
It’s not that I obey everything you say
But I bet you can’t come up with one
That’ll make me say no… no you can’t make me You are the sun an I your moon
Though we both light the sky up I love the way you warm up my day
And hope you like the way I cool you down inside
Still you heat up my nights
We’re a one two combination
All we need is you and me to complete the equation
One without the other’s nothing
Though it might sound weird
Here numbers can’t reveal half the answer
Aahhaaa Ooohhhooo
I’m wakin' up to a dream, acting a fairy tale
What more can I ask for when you had perfectly
Written our parts out
Recite me a line
From a favorite page of our own storybook
Take me to places
Where my heart has never been
Ahh ahhahh oooh hoo
You hold the only key to my door
And opened up my soul;
You made me a believer when faith was running low
And I didn’t know where to go Then you showed up right on cue
Love you and you love me back
The word «need» doesn’t say enough
Won’t stand up to the emotion
One without the other can’t ever be It’s the truth. it’s no secret, no mystery
Aahhaaa Ooohhhooo
I’m wakin' up to a dream, acting a fairy tale
What more can I ask for
When you have perfectly plotted our destiny?
Recite me a line
From a favorite page of our own storybook
Take me to places
Where my heart has never been
Whisper a phase, Sing me a song
From our own movie soundtrack
Take me to heights as we rehearse and play
Our parts each day
Ahhhhahhh…
You are my King and I Your Queen and
Everything you say goes
Tradução da letra
Tu és o meu Rei e eu a tua Rainha.
Tudo o que dizes Vai
Não é que eu obedeça a tudo o que dizes.
Mas aposto que não consegues arranjar um.
Isso vai fazer - me dizer Não ... Não podes fazer-me Tu és o sol e eu a tua lua
Embora ambos iluminemos o céu adoro a maneira como aqueces o meu dia
E espero que gostes da maneira como te arrefeço por dentro
Ainda aqueces as minhas noites
Somos uma combinação de um e dois
Só precisamos que tu e eu completemos a equação.
Um sem o outro não é nada
Embora possa parecer estranho
Aqui os números não podem revelar metade da resposta
Aahhaaa Ooohhhooo
Estou a acordar para um sonho, a representar um conto de fadas
O que mais posso pedir quando você teve perfeitamente
Escreveu as nossas partes
Recita-me uma frase
De uma página favorita do nosso livro de histórias
Leva-me a lugares
Onde o meu coração nunca esteve
Ahh ahhahh oooh hoo
Tens a única chave da minha porta.
E abriu a minha alma;
Fizeste de mim um crente quando a fé estava a esgotar-se.
E eu não sabia Para Onde ir e tu apareceste na hora certa.
Amo-te e tu também me amas.
A palavra "necessidade" não diz o suficiente.
Não suportará a emoção
Um sem o outro nunca pode ser.é a verdade. não é segredo, não é mistério
Aahhaaa Ooohhhooo
Estou a acordar para um sonho, a representar um conto de fadas
O que mais posso pedir?
Quando planeias perfeitamente o nosso destino?
Recita-me uma frase
De uma página favorita do nosso livro de histórias
Leva-me a lugares
Onde o meu coração nunca esteve
Sussurra uma fase, Canta-me uma canção
Da nossa própria trilha sonora do filme
Leva - me a heights enquanto ensaiamos e tocamos
As nossas partes todos os dias
Ahhhhahhh…
Tu és o meu Rei e eu a tua Rainha.
Tudo o que dizes Vai