Regina Spektor — Time is all around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time is all around" de Regina Spektor.

Letra

You step on all my parts
And then you walk right out the door
And I know that your love a’int never
Coming back no more
Time is all around
Except inside my clock
Everyone is waiting for their lover to unlock
Leaves become most beautiful
When they’re about to die
When they’re about to fall from trees
When they’re about to dry up Time is all around
Time is all around
I hallucinate a cat between my feet
I’m stepping lightly so as not to hurt it Everybody wants to say that you have changed
Of course you’ve changed, you’ve changed
Your mind’s been rearranged
Leaves become most beautiful
When they’re about to die
When they’re about to fall from trees
When they’re about to dry up Leaves become most beautiful
When they’re about to die
When they’re about to fall from trees
When they’re about to dry up Why am I supposed to love if I don’t want to love?
Why am I supposed to?
I’m so tired
Why am I supposed to love if I don’t want to?
I don’t want to I don’t want to I don’t want
I don’t want
Leaves become most beautiful
When they’re about to die
When they’re about to fall from trees
When they’re about to dry up Leaves become most beautiful
When they’re about to die
When they’re about to fall from trees
When they’re about to dry up

Tradução da letra

Pisas todas as minhas partes
E depois sais porta fora
E sei que o teu amor nunca
Não vou voltar mais.
O tempo está por todo o lado
Excepto dentro do meu relógio
Toda a gente está à espera que o seu amante desbloqueie
As folhas tornam-se mais bonitas
Quando estão prestes a morrer
Quando estão prestes a cair das árvores
Quando estão prestes a secar o tempo está por todo o lado
O tempo está por todo o lado
Eu alucino um gato entre os meus pés
Estou a agir com ligeireza para não a magoar. todos querem dizer que mudaste.
Claro que mudaste.
A tua mente foi reorganizada.
As folhas tornam-se mais bonitas
Quando estão prestes a morrer
Quando estão prestes a cair das árvores
Quando estão prestes a secar as folhas tornam-se mais bonitas
Quando estão prestes a morrer
Quando estão prestes a cair das árvores
Quando estão prestes a secar, porque devo amar se não quero amar?
Porque devo fazê-lo?
Estou tão cansada.
Porque devo amar se não quero?
Não quero não quero não quero
Eu não quero
As folhas tornam-se mais bonitas
Quando estão prestes a morrer
Quando estão prestes a cair das árvores
Quando estão prestes a secar as folhas tornam-se mais bonitas
Quando estão prestes a morrer
Quando estão prestes a cair das árvores
Quando estão prestes a secar