Regina Regina — The Big Bad Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Big Bad Broken Heart" de Regina Regina.
Letra
I told mamma, time to make my way now
I’ll be departin` any day now
She dried a tear and whispered, well ok now
Then she proceeded to offer me this advice
She said some night you’re gonna find romance
Some boy who is gonna want a slow dance
You’ll melt when he takes a hold of your hand
Well thats one time you might outta better think twice
Chorus:
Sometimes love strikes like lightning
Never seen nothing so exciting
Head over heals and thats where the trouble starts
Boys will lead you on like its all or nothing
When they start that huffin` and a puffin`
Watch out for the big bad broken heart
Those boys don’t know the word devotion
Passion is just a passing motion
Tradução da letra
Eu disse à mamã, está na hora de seguir o meu caminho.
Partirei a qualquer momento
Ela secou uma lágrima e sussurrou, bem ok agora
Então ela começou a me oferecer este conselho
Ela disse que uma noite encontrarás romance.
Um rapaz que vai querer uma dança lenta
Vais derreter quando ele pegar na tua mão
Bem, uma vez é melhor pensares duas vezes.
Coro:
Às vezes o amor bate como um relâmpago
Nunca vi nada tão excitante.
Vai-te curar e é aí que começa o problema.
Os rapazes vão guiar-te como se fosse tudo ou nada
Quando começam aquele sopro e um sopro
Cuidado com o grande coração partido
Aqueles rapazes não conhecem a palavra devoção
A paixão é apenas um movimento passageiro