Regina Regina — She'll Let That Telephone Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She'll Let That Telephone Ring" de Regina Regina.
Letra
Once again it’s calling to her
It’s a sound she knows
Through the night it’s getting louder
It must know she’s home
It’s trying to wear her down
As she sits softly crying
Feeling weak but being strong
She lets that telephone ring
She used to run each time he called, she’d always give in His voice would melt her and wash away his sins, she’d forgive him
But tonight she’s keeping that hand from reaching
She’ll let that telephone ring
From a phone booth, he just listens
Why won’t she pick up?
He’s been trying now for hours
Still he won’t hang up He’s feeling desperate now
As the rain starts falling
He can’t face it that it’s over
He lets that telephone ring
She used to run each time he called, she’d always give in His voice would melt her and wash away his sins, she’d forgive him
But tonight she’s keeping that hand from reaching
She lets that telephone ring
She turns the light off, lays her head down
Lets that telephone ring
Tradução da letra
Mais uma vez está a chamar-lhe
É um som que ela conhece
Durante a noite está a ficar mais alto
Deve saber que ela está em casa.
Está a tentar desgastá-la.
Enquanto ela se senta suavemente a chorar
Sentir-se fraco, mas ser forte
Ela deixa o telefone tocar.
Ela fugia sempre que ele ligava, cedia sempre à voz dele, derretia - a e lavava os seus pecados, perdoava-lhe.
Mas esta noite ela está a impedir que a mão chegue
Ela vai deixar o telefone tocar.
De uma cabine telefónica, ele só ouve
Porque é que ela não atende?
Está a tentar há horas.
Ainda assim ele não vai desligar ele está a sentir-se desesperado agora
À medida que a chuva começa a cair
Ele não consegue encarar que acabou.
Ele deixa o telefone tocar.
Ela fugia sempre que ele ligava, cedia sempre à voz dele, derretia - a e lavava os seus pecados, perdoava-lhe.
Mas esta noite ela está a impedir que a mão chegue
Ela deixa o telefone tocar.
Ela apaga a luz, deita a cabeça para baixo
Deixa o telefone tocar