Regina Belle — Please Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Be Mine" de Regina Belle.
Letra
Ooh, yeah
Oh-oh-oh-oh…
If you would just be mine
We’d concentrate on a love so strong, yeah
And if you’d just be mine
We would create a love that lasts so long
Please be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
Be mine
Baby, please be mine
Be mine
Baby, please be mine
Say you’ll belong to me forever
'Cause, baby, I am yours, yeah
Although my love is waiting
Open up, open up your door
Be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
Be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
I just want to say I love you, yeah
She just wants you for a while, yeah
If you would only just open up your heart
Find the one who loves you
I’m the one you need
Be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
Please be mine
Baby, please be mine
Ooh, I want you to be mine
Please be mine
Baby, please be mine
If you would always concentrate, boy
We could share love together
Baby, please be mine
She’s got plenty of other men
Baby, can’t you understand
Heaven sent me for you
I’m the one who loves you
Baby, please be mine
Baby, please be mine
Baby, please be mine
Ooh, you’ve got to be mine
Boy, I’d do anything…
Tradução da letra
Ooh, yeah
Oh-oh-oh-oh…
Se tu fosses minha
Concentrámo - nos num amor tão forte, sim
E se tu fosses minha
Criaríamos um amor que durasse tanto tempo.
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Sê minha
Querida, por favor sê minha
Sê minha
Querida, por favor sê minha
Diz que me pertences para sempre
Porque, querida, Eu sou tua, sim
Embora o meu amor esteja à espera
Abre, abre a porta
Sê minha
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Sê minha
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Só quero dizer que te amo, sim
Ela só te quer por um tempo, sim
Se ao menos abrisses o teu coração
Encontra aquele que te ama
É de mim que precisas.
Sê minha
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Quero que sejas minha
Por favor, seja meu.
Querida, por favor sê minha
Se te concentrasses sempre, rapaz
Podíamos partilhar o amor juntos.
Querida, por favor sê minha
Ela tem muitos outros homens.
Querida, não entendes?
O céu enviou-me por ti
Sou eu que te amo
Querida, por favor sê minha
Querida, por favor sê minha
Querida, por favor sê minha
Ooh, você tem que ser meu
Eu faria qualquer coisa.…