Regina Belle — Love T.K.O. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love T.K.O." de Regina Belle.
Letra
Lookin' back over my years
I guessed, I’ve shedded some tears
Told myself time and time again
This time I’m gonna win
But another fight, things ain’t right
I’m losin' again
Takes a fool to lose twice
And start all over again
Think I’d better let it go
Looks like another love T.K.O
Think I’d better let it go, let it go, baby
Looks like another love T.K.O
Tried to take control of the love
Love took control of me
'Cause you lose all thoughts, sense of time
And have a change of mind
Takin' the bumps and the bruises
Of all the things of a two-time loser
Just tryin' to hold on, faith is gone
It’s just another sad song
I think I’d better let it go
Looks like another love T.K.O
Yes, I think I’d better let it go, let it go, baby
Looks like another love T.K.O
Tried to take control of the love
Love took control of me
'Cause you lose all thoughts, sense of time
And have a change of mind
Takin' the bumps and the bruises
Of all the things of a two-time loser
See I try to hold on, my faith is gone
It’s just another sad song
And I think I’d better let it go
Looks like another love T.K.O
Think I’d better let it go, if I know what’s good for you, baby
Looks like another love T.K.O
I couldn’t stand this pain much longer
Think I’d better let it go, let it go, baby
Looks like another love T.K.O
Oh, sometimes, sometimes I just feel like I wanna say, I wanna say
'Cause it looks like another love T.K.O
Tired of gettin' beat up by love
Think I’d better let it go, let it go, baby
Looks like another love T.K.O
Think I’d better let it go
Looks like another love T.K.O
Think I’d better let it go, let it go, baby
Looks like another love T.K.O
Oh, they say love is better the second time around
Think I’d better let it go
Looks like another love T.K.O
I think I’d better let it go
Tradução da letra
Olhando para trás ao longo dos meus anos
Adivinhei, derramei algumas lágrimas
Disse a mim mesma vezes sem conta
Desta vez vou ganhar.
Mas outra luta, as coisas não estão bem
Estou a perder outra vez.
É preciso um tolo para perder duas vezes.
E começar tudo de novo
Acho melhor esquecer.
Parece outro T. K. O.
É melhor esquecer, esquecer, querida
Parece outro T. K. O.
Tentou assumir o controlo do amor
O amor assumiu o controlo de mim
Porque perdes todos os pensamentos, o sentido do tempo
E mudar de ideias
A tirar os solavancos e as nódoas negras
De todas as coisas de um falhado duas vezes
Estou a tentar aguentar-me, a faith foi-se.
É só mais uma canção triste
Acho melhor esquecer.
Parece outro T. K. O.
Sim, acho que é melhor esquecer, esquecer, querida
Parece outro T. K. O.
Tentou assumir o controlo do amor
O amor assumiu o controlo de mim
Porque perdes todos os pensamentos, o sentido do tempo
E mudar de ideias
A tirar os solavancos e as nódoas negras
De todas as coisas de um falhado duas vezes
Eu tento segurar-me, a minha fé foi-se.
É só mais uma canção triste
E acho melhor esquecer isso.
Parece outro T. K. O.
Acho melhor esquecer, se sei o que é bom para ti, querida.
Parece outro T. K. O.
Não aguentava esta dor muito mais tempo.
É melhor esquecer, esquecer, querida
Parece outro T. K. O.
Às vezes, às vezes sinto que quero dizer, quero dizer
Porque parece outro amor.
Cansado de ser espancado pelo amor
É melhor esquecer, esquecer, querida
Parece outro T. K. O.
Acho melhor esquecer.
Parece outro T. K. O.
É melhor esquecer, esquecer, querida
Parece outro T. K. O.
Dizem que o amor é melhor na segunda vez.
Acho melhor esquecer.
Parece outro T. K. O.
Acho melhor esquecer.