Reggie Williams — Just Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like You" de Reggie Williams.
Letra
Every scar tells a story, defects that prove the past
The same way the heal and disappear
We cannot let this hurt last
Apologies strum my hearts strings
«Forgive me I love you son.»
Your lips say you’re sorry but, your hands say you’ve just begun
Oh I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
Well half of me feels so empty
Just knows that it’s all my fault
The rest of me doesn’t know what I’ve done
So young but still so wrong
Well, I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
I just wanna be loved, like all of my friends
But if I react, then you’ll react back
This message will never get through
I don’t know how to love, love anybody else
Not even myself, but no-one can tell
And I don’t know what to do
Well, I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
Tradução da letra
Cada cicatriz conta uma história, defeitos que provam o passado
Da mesma forma que a cura e desaparecer
Não podemos deixar que isto dure.
As minhas desculpas pavoneiam os meus corações
"Perdoa-me, amo-te, filho.»
Os teus lábios dizem que lamentas, mas as tuas mãos dizem que acabaste de começar.
Sou como tu, também quero ser feliz.
E apesar de não fazeres ideia, vou ser como tu.
Vou aprender a falar com as minhas mãos, não, mais como exigência
E eles vão ver como eu sou, e aprender como eu fiz com você
O ciclo continua
Metade de mim sente-se tão vazia
Só sabe que a culpa é toda minha
O resto de mim não sabe o que fiz.
Tão jovem mas ainda tão errado
Bem, eu sou como tu, eu também quero ser feliz
E apesar de não fazeres ideia, vou ser como tu.
Vou aprender a falar com as minhas mãos, não, mais como exigência
E eles vão ver como eu sou, e aprender como eu fiz com você
O ciclo continua
Só quero ser amado, como todos os meus amigos.
Mas se eu reagir, você reagirá de volta.
Esta mensagem nunca passará
Não sei amar, amar outra pessoa
Nem eu, mas ninguém sabe.
E não sei o que fazer
Bem, eu sou como tu, eu também quero ser feliz
E apesar de não fazeres ideia, vou ser como tu.
Vou aprender a falar com as minhas mãos, não, mais como exigência
E eles vão ver como eu sou, e aprender como eu fiz com você
O ciclo continua