Refused — I am Not Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I am Not Me" de Refused.

Letra

I will choose my diet whit care and like that wasn´t enough
I already wrote a good bye note to say farewell to you
your TV-world — your fake idyll — your selfish ways — compromising truth
nothing has to come to an end
so glad I never followed you — impossible to progress
I burn your flag to posses the strength and knowledge that you repress
I choose my diet with comfort and like that wasn´t enough
I wrote you a thank you note for what you tried to make of me
a pre-packaged blueprint — a cut to fit product
thank you for absolutely nothing
we are just blueprints — we are just products
individuality lost to conformity — I am not me we are just blueprints — we are just products
individuality now means anonymity — we are not free

Tradução da letra

Vou escolher a minha dieta e como se isso não bastasse
Já escrevi um bilhete de despedida para me despedir de TI.
o teu mundo televisivo, o teu falso idílio, os teus modos egoístas, a comprometer a verdade.
nada tem de acabar
ainda bem que nunca te segui. impossível de progredir.
Queimo a tua bandeira para possuir a força e o conhecimento que reprimes.
Escolho a minha dieta com conforto e como se isso não bastasse
Escrevi-te uma nota de agradecimento pelo que tentaste fazer de mim.
uma planta pré-embalada-um corte para ajustar o produto
obrigado por absolutamente nada.
somos apenas plantas-somos apenas produtos
a individualidade perdida pela conformidade - EU não sou eu somos apenas plantas-somos apenas produtos
individualidade agora significa anonimato - nós não somos livres