Reflex — Жесткое диско letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жесткое диско" de Reflex.
Letra
Ты молчишь и куришь, прячешь глаза,
Говорить не стану, просто пришла.
Мир перевернулся, и только не ты,
Ты сегодня лузер, счёт: ноль три.
И ни кто не скажет — «Что-то не так»,
Не заметно даже, друг или так.
На любимой блузке след от слезы,
Далеко всё это, как до звезды.
Может быть на этом остановиться.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Снятся сны цветные, где мы вдвоём,
Где мы были вместе, но всё не о чём.
В твоих нежных пальцах мой белый флаг,
Думаешь, я сдамся, как бы не так.
Может быть на этом остановиться.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Tradução da letra
Você estava em silêncio e fumando, прячешь olhos,
Falar não vou, simplesmente veio.
Mundo de cabeça para baixo, e não apenas você,
Tu hoje лузер, pontuação: de zero a três.
E ninguém dirá — "algo Que não é»,
Não é perceptível até mesmo, amigo ou assim.
No amada blusa trilha de lágrimas,
Longe de tudo isso, como uma estrela.
Pode ser nesta estadia.
Tudo, baby, tudo, asta la vista.
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.
Tudo, baby, tudo isso e muito perto,
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.
Ter sonhos coloridos, onde nós dois,
Onde nós estávamos juntos, mas ainda não.
Em seus delicados dedos de minha bandeira branca,
Pensando, eu me rendo, não seria assim.
Pode ser nesta estadia.
Tudo, baby, tudo, asta la vista.
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.
Tudo, baby, tudo isso e muito perto,
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.
Tudo, baby, tudo, asta la vista.
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.
Tudo, baby, tudo isso e muito perto,
Tudo, baby, tudo é uma discoteca.