Reflex — Мне трудно говорить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне трудно говорить" de Reflex.
Letra
Рука дрожит и ветер в крышу загоняет серебро,
Но я тебя уже не слышу, но вижу, что произошло.
Ты знаешь больше, чем я знаю — со мной бывает этот страх,
Тебе заранее прощаю самоубийство на глазах.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Не знаю, что сказать, пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Я все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить на пустоту,
И воздух разрывают обещанья.
Мне трудно говорить. Я все пойму,
И все тебе заранее прощаю.
Мы испытали многоцветье, отпечатки на стене,
Я думала приснилось в цвете, но это было не во сне.
И губы верят в бесконечность, и где-то рядом яркий свет,
Но проводами по надеждам — и 220 мне в ответ!
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Не знаю, что сказать, пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать? -
Я все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить на пустоту,
И воздух разрывают обещанья.
Мне трудно говорить. Я все пойму,
И все тебе заранее прощаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать?
Не знаю что сказать — пообещаю.
Мне трудно говорить, но, что молчать?
Я все тебе заранее прощаю…
Прощаю…
Прощаю…
Прощаю…
Tradução da letra
A mão treme e o vento no telhado de condução de prata,
Mas eu te já não ouço, mas vejo o que aconteceu.
Tu sabes mais do que eu sei — comigo acontece o medo,
Te perdôo de antemão suicídio na frente de seus olhos.
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio? -
Não sei o que dizer, пообещаю.
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio? -
Eu te perdôo de antemão.
É difícil para mim falar sobre o vazio,
E o ar quebrar minhas promessas.
É difícil para mim falar. Eu vou entender,
E que tudo te perdôo de antemão.
Nós experimentamos многоцветье, as estampas na parede,
Eu pensei, sonhei com a cor, mas isso não foi um sonho.
E os lábios acreditam no infinito, o símbolo da luz brilhante,
Mas os fios de esperanças — e, 220-me a resposta!
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio? -
Não sei o que dizer, пообещаю.
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio? -
Eu te perdôo de antemão.
É difícil para mim falar sobre o vazio,
E o ar quebrar minhas promessas.
É difícil para mim falar. Eu vou entender,
E que tudo te perdôo de antemão.
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio?
Não sei o que dizer — пообещаю.
É difícil para mim falar, mas que ficar em silêncio?
Eu te perdôo de antemão…
Perdoar…
Perdoar…
Perdoar…