Reflection Eternal — Got Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got Work" de Reflection Eternal.
Letra
I love you, baby
(Yeah, yeah)
I’ll treat you right
(Yeah, yeah)
I love you, baby
(Yeah, yeah)
I’ll treat you right
(Yeah, yeah)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
(Give it, huh)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
Yo, yo, yo, ignore the amateurs, you’re rolling with the glamorous
See all the clamor for the lights and the cameras?
They get scared when the glances turn amorous
Exposed to the heat, they go yellow like an amethyst
Used to be purple like the cannabis from welts and the bruises
Used to scream, help, it was useless
Escaped into the night with her life intact
A betrayal she described as a knife in the back
Stone cold killer, you’d probably shudder
At the amount of blood flowing through the Hollywood gutter
All because of the appetite for dreams that will eat you up inside
She on your mind probably keep you up at night
15 minutes, that’s all she really need
Director yell cut, and we see how you really bleed
Stay in the game, stay in the frame
Say her name, fame, fame
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(That's what they all say)
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(Yeah)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
(Give it, huh)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
Yo, yo She’s so fleeting, she’s so deceiving, she’s so misleading
She cut 'em open and bleeding, she got 'em overeating
She’s so hot, soda pop, she’s overheating
Her gun, American, her favorite rum, Puertorican
She’s like a monkey on your back, 'till you start to crack
She’ll make you famous like the stars of Strapped
The heart of the fact, to swallow that, she got a target on your back
Follow you until you drown in the sea of your sorrow
You overdose, she got you over, she got the potion
It’s not a joke, how she got 'em hoping she tried the coke
And everything designer, from the kind of drugs she do To the attitude when she get tired of loving you
I hear them swear they don’t need her and throw dirt on her name
I’m out for the fortune, fuck Fame
I hear them swear they don’t need her and throw dirt on her name
I’m out for the fortune, fuck Fame
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(That's what they all say)
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(Yeah)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
(Give it, huh)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
Yo, yo The mother cried, the butterfly was a caterpillar
Before he fell in love with Fame 'cause he had to feel her
The model hot, she swallowed shots, straight Tequila
The bottles pop, she love you but can’t wait to kill you
She lurking in the bushes, she the paparazzi
Her sex drive way faster than a Mazarati
Every relationship is work, this is not a hobby
She make you famous like Beyonce then she got your body
How she grimy like a project lobby
But still snooty, pack Louis Vuitton and act bourgey
She like a ghost 'cause I shudder when she pass through me She yell, cut and you stop acting, it’s your last movie
She got you in the gym, she got you in the spa
Staring at the man in the mirror wondering who you are
You’re a superstar 'til she pass on you
Take a picture, it will last longer, word
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(That's what they all say)
I love you, baby
(Skip the foreplay)
I’ll treat you right
(Yeah)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
(Give it, huh)
I got work for you
(Give it to me, girl)
I got work for you
Yo, yo I love you, baby
I love you, baby
I’ll treat you right
I got work for you
I got work for you
I got work for you
I got work for you
Tradução da letra
Amo-te, querida
(Yeah, yeah)
Eu trato-te bem.
(Yeah, yeah)
Amo-te, querida
(Yeah, yeah)
Eu trato-te bem.
(Yeah, yeah)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
(Dá-me, huh)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
Yo, Yo, Yo, ignore os amadores, você está rolando com o glamouroso
Vês o clamor das luzes e das câmaras?
Ficam assustados quando os olhares se tornam amorosos.
Expostos ao calor, ficam amarelos como uma ametista.
Costumava ser púrpura como a canábis das marcas e dos hematomas.
Costumava gritar, ajudar, era inútil
Fugiu para a noite com a vida intacta
Uma traição que ela descreveu como uma faca nas costas.
Assassino frio como pedra, provavelmente estremecerias.
À quantidade de sangue que flui pela sarjeta de Hollywood
Tudo por causa do apetite por sonhos que te devorarão por dentro
Ela na tua mente deve manter-te acordado à noite.
15 minutos, é tudo o que ela precisa
Director yell cut, e vemos como realmente sangras
Fique no jogo, fique na moldura
Diz o nome dela, fama, fama
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(That's what they all say)
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(Sim)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
(Dá-me, huh)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
Yo, Yo ela é tão fugaz, ela é tão enganadora, ela é tão enganadora
Ela abriu-as e sangrou, ela fê-las comer demais.
Ela é tão quente, refrigerante, ela está superaquecendo
A sua arma, americana, o seu rum favorito, Puertoricano
Ela é como um macaco nas tuas costas, até começares a ceder
Ela vai torná-lo famoso como as estrelas de Amarrado
O coração do facto, para engolir isso, ela tem um alvo nas tuas costas.
Segue - te até te afogares no mar da tua tristeza
Se tiveres uma overdose, ela apanhou-te, ela apanhou a poção.
Não é uma piada, como os conseguiu na esperança de provar a Coca.
E tudo designer, desde o tipo de drogas que ela faz à atitude quando ela se cansa de te amar
Ouço-os a jurar que não precisam dela e a sujar o nome dela.
Estou fora pela fortuna, que se lixe a fama.
Ouço-os a jurar que não precisam dela e a sujar o nome dela.
Estou fora pela fortuna, que se lixe a fama.
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(That's what they all say)
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(Sim)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
(Dá-me, huh)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
Yo, yo a mãe chorou, a borboleta era uma lagarta
Antes de se apaixonar pela fama porque tinha de a sentir
A modelo quente, engoliu shots, Tequila pura.
As garrafas rebentam, ela ama-te, mas mal posso esperar para te matar.
Ela espreita nos arbustos, ela é paparazzi.
O desejo sexual dela é mais rápido que um Mazarati.
Todas as relações São trabalho, isto não é um passatempo.
Ela tornou-te famoso como a Beyoncé e depois ficou com o teu corpo.
Como ela é nojenta como um lobby de projecto
Mas mesmo assim snobe, arruma Louis Vuitton e age bourgey.
Ela gosta de um fantasma porque eu tremo quando ela passa por mim ela grita, corta e tu paras de representar, é o teu último filme
Ela pôs-te no ginásio, pôs - te no spa.
A olhar para o homem no espelho a pensar quem tu és.
És uma superestrela até que ela te falte
Tira uma foto, vai durar mais, Palavra
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(That's what they all say)
Amo-te, querida
(Pule os preliminares)
Eu trato-te bem.
(Sim)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
(Dá-me, huh)
Tenho trabalho para ti.
(Give it to me, girl)
Tenho trabalho para ti.
Yo, yo I love you, baby
Amo-te, querida
Eu trato-te bem.
Tenho trabalho para ti.
Tenho trabalho para ti.
Tenho trabalho para ti.
Tenho trabalho para ti.