Reemah — Jah World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jah World" de Reemah.
Letra
Jah guide my way, oh
They make your world such a cold world
Babylon for you there’s no return
My heart now is crying out
To see how many people dey down yah dying out
The war and the suffering and again there’s nothing fi the poor
‘Cross the nation the score want go balance, woah
To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world
If you listening
Me beg you answer this prayer
Show a way out fi the youths them whey dey yah
Help we look inside for the Most High to guide
Make we love not divide
Make we stand for we rights
Well inna the juggling, where all man dey hustling and
Inna them eye it never get better, see them buckling, woah
I tell you hold cause the strong nah go fold, oh yeah
To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world
Everybody want live
And not everybody want give
That no right, hey tell me, tell me what it is
Babylon tell me what’s your reason
Why you make it so uneven
Come and tell me ‘fore you get your beating, yeah
Outa the beast I trod
And now we rise up and a so them mad
Done plant the seeds and them say shame fi how the people getting bad
When them never want to see the youths them glad, no
To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world
Love haffi conquer
Make sure you ‘memba
Jah nah go never give you more than you meant for
Pull up and oh ye trod light
Peace to the world more time
Speak truth and rights, oh
Each soul unite
Each soul unite
To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world
To give, learn to give
Ah yeah
To live, to live
Oh, learn to live
Tradução da letra
Guia o meu caminho
Fazem do teu mundo um mundo tão frio
Babylon para ti não há retorno
O meu coração está a gritar
Para ver quantas pessoas estão a morrer.
A guerra e o sofrimento e novamente não há nada para os pobres
"Atravessa a nação o resultado quer equilíbrio, woah
Viver, aprender a dar
Que o amor conquiste o ódio para sempre
Este é o Jah world e nenhum deles pode geri-lo.
Este é o Jah world.
Se estás a ouvir
Suplico-te que respondas a esta oração.
Mostra uma saída para os jovens.
Ajuda-nos a olhar para dentro para o mais alto para guiar
Fazer amor não dividir
Fazer com que defendamos os nossos direitos
Bem, não é o malabarismo, onde todos os homens Dey agitam e
Em vez dos olhos, nunca melhora, vê-los a agachar-se, woah.
Eu digo-te para esperares porque o forte não vai dobrar, oh sim
Viver, aprender a dar
Que o amor conquiste o ódio para sempre
Este é o Jah world e nenhum deles pode geri-lo.
Este é o Jah world.
Todos querem viver
E nem todos querem dar
Isso não é direito, diz-me, diz-me o que é.
Babylon diz-me qual é a tua razão
Por que você faz isso tão desigual
Vem e diz-me antes que leves uma sova, sim
Fora a besta que pisei
E agora levantamo-nos e eles ficam furiosos.
Plantei as sementes e elas dizem vergonha fi como as pessoas estão a ficar más
Quando eles nunca querem ver os jovens felizes, não
Viver, aprender a dar
Que o amor conquiste o ódio para sempre
Este é o Jah world e nenhum deles pode geri-lo.
Este é o Jah world.
Love haffi conquer
Certifica-te de que és membro.
Jah nah vai nunca dar-te mais do que querias
Puxa para cima e ai pisaste a luz
Paz ao mundo mais tempo
Diz a verdade e os direitos, oh
Cada alma Unida
Cada alma Unida
Viver, aprender a dar
Que o amor conquiste o ódio para sempre
Este é o Jah world e nenhum deles pode geri-lo.
Este é o Jah world.
Para dar, aprender a dar
Ah sim
Viver, viver
Oh, aprende a viver