Reel Big Fish — Why Do All Girls Think They're Fat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Do All Girls Think They're Fat" de Reel Big Fish.
Letra
There’s a little girl, on my mind, all the time, there's always one,
look what shes done… She makes me look at her thighs, you know
I sure hate to lie, but what can I tell her you know it’s so beautifull, man how come all girls think there fat?
Hey hey hey she’s so pretty, my friend, hey hey hey I feel stupid…
again.She said «It's all right, come over tonight, my moms not home,
I’m all alone!» She took me back to her house, she pushed me down
on the couch, she said «now its all right, were gonna be good friends
cause that kissin' only leads to the end.»
Hey hey hey she’s so pretty, my friend. Hey hey hey I feel stupid
Tradução da letra
Há uma menina, na minha mente, o tempo todo, há sempre uma,
olha o que ela fez ... ela faz-me olhar para as coxas dela, sabes?
Detesto mentir, mas o que posso dizer-lhe que é tão bonito, meu?porque é que todas as raparigas acham que são gordas?
Ela é tão bonita, minha amiga. sinto-me estúpida.…
Outra vez.Ela disse: "Está tudo bem, Vem cá esta noite, a minha mãe não está em casa. ,
Estou sozinho!"Ela levou - me para casa dela, empurrou - me para baixo
no sofá, ela disse: "agora está tudo bem, vamos ser bons amigos.
porque beijar só leva ao fim.»
Ela é tão bonita, minha amiga. Sinto-me estúpido.