Reel Big Fish — The Kids Don't Like It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kids Don't Like It" de Reel Big Fish.
Letra
here i go wanna try not to be lame
wanna make you feel the same i just wanna be someone
don’t you know we tried to do something new
it may sound real good,
but i don’t think we’re
getting through because
the kids don’t like it had a hit, famous?, no easy come, easy go, should be happy with what i got,
should be happy but i’m not
i just wanna be someone
don’t you know we tried to do something it may sound real
good, but i don’t think were
getting through
because the kids don’t like it i thought there’d come a day
when i’d run out of things to say
but now i know it’s true no one
listens anyway and all we wanted
was to do somethin' new
it doesn’t sound so good and
i don’t think were
getting through because the
kids don’t like it no they don’t
like it at all, anymore
Tradução da letra
aqui vou eu quero tentar não ser coxo
quero fazer-te sentir o mesmo só quero ser alguém
não sabes que tentámos fazer algo novo?
pode soar muito bem.,
mas acho que não estamos
passar porque
os miúdos não gostam que tenha um êxito, famoso? não é fácil chegar, fácil ir, deve ser feliz com o que eu tenho,
devia estar feliz, mas não estou.
só quero ser alguém
não sabes que tentámos fazer algo que pode parecer real?
ainda bem, mas acho que não.
chegar
porque os miúdos não gostam, pensei que chegaria um dia.
quando eu ficava sem coisas para dizer
mas agora sei que é verdade ninguém
ouve de qualquer maneira e tudo o que queríamos
era fazer algo novo
não parece muito bom e ...
acho que não.
passar porque o
os miúdos não gostam.
nunca mais gostei.